还恰巧是露西的朋友，是个奸细。

    “是你吗？”马里诺的声音在她的无线免提电话里响起，“我正担心你们去见了约翰·丹佛呢。”

    露西没有放声大笑，甚至都没笑。她从不拿在事故中丧生的人开玩笑。无论是飞机、直升机、摩托车、小汽车还是航天飞机。一点都不好笑。

    “我用电子邮件给你发了个语音导航应用系统。”她继续朝前走过柏油碎石铺就的飞机跑道，把行李甩到肩膀上时马里诺继续说，“我知道你的赛车上没装GPS。”

    “我还需要GPS来帮我找回家的路？”

    “道路封锁了，交通要改向，因为出现了点小状况，你开飞机时我不想告诉你，怕你出事。另外，你身上还有包袱呢。”他指的是他的上司伯格，“如果你迷路或被耽搁了，没赶上凌晨两点的约会，你猜遭殃的会是谁？我跟她说我去不了时，她已经气得够呛。”

    “你不来？这更好。”露西说。

    她本来只想叫他别急着赶来，迟到个三十或四十分钟而已，这样她才有机会和海普·贾德面谈。如果马里诺从一开始就坐在那里，她就无法随心所欲地操纵面谈了，她想要的是一次心理瓦解。露西对审讯有特殊天赋，她意欲找出她需要知道的情况，这样她才能见机行事。

    “你一直在跟踪新闻吗？”马里诺说。

    “在加油站的时候听到了一些。知道现在整个互联网都在沸沸扬扬谈论黄色出租车这一关联，汉娜的失踪和那名慢跑者之死的关系。”她以为他指的是这个。

    “我猜你一直没有监听OEM播放器。”

    “没办法。没时间。我转向过两次，一个飞机场不准许喷气式飞机停靠，另一个机场没有停机位。怎么了？”

    “有人送了个联邦快递包裹到你姨妈的公寓里。她没事，但你应该给她打个电话。”

    “联邦包裹？你在说什么呀？”露西刹住了脚步。

    “我们不知道里面有什么。也许这件事和本顿的一个病人有关。那个精神病人给医生送了一份圣诞礼物，圣诞老人的雪橇不得不将它送到罗德曼海峡。这件事发生不到一个小时，我立即联系你了，车队直接朝你那方向的跨布朗克斯高速开去了，你们出白原后就会碰到，这就是我给你发地图的原因。以防万一，我建议你走布朗克斯东边那条路。”

    “他妈的。你打交道的是拆弹分队的哪位？不管是谁我都想和他谈谈。”拆弹分队的总部位于村子里第六分管区警察所，距离露西的小阁楼很近。她认识他们中的几个人。

    “谢谢，烟酒枪械管制局的特工，但情况已经处理好了，用不着你插手，纽约警方能应付。我正在做需要做的事，别担心，医生会告诉你具体情况。她很好。本顿那位疯癲病人可能和好莱坞有关系。”好莱坞是马里诺给海普·贾德取的嘲讽绰号，“我打算去RtCC查清楚。你们在审讯过程中一定要问下这个。她名叫多迪·霍奇，麦克连丝的一名精神病人。”

    “她怎么会认识他？”露西又开始继续走。

    “也许更多是她自欺欺人，是一种幻觉，对不对？但考虑到你姨妈公寓大楼里发生的这起事故，也许你应该就她问问那个好莱坞。我也许整晚都要待在RtCC，跟我老板解释下。”他是指伯格，“我不想她对我大发雷霆。但这件事很重要，我要查清底细，以防更大的灾难发生。”

    “那么，你在哪里？在三角地？”露西在喷气式飞机机翼中间迂回穿行，小心避开飞机背鳍和天线一般伸长的竖立末梢，一旦碰上那东西，眼珠子都可能会被挖出来。她曾有一次看到一名飞行员一边喝咖啡打电话，一边往他的容克飞机襟翼伸长的边缘走去，结果脑袋被割了条大口子。

    “几分钟前，我在去市中心的路上，