”

    “不只是这样。”马里诺对她说，却从墨镜后瞪着金发的医护人员，“我不得不破门而入。”

    “在你离开之前，最好先把门修好。”罗丝咕哝。

    斯卡佩塔自我介绍，解释说罗丝用葡萄酒送下止痛药，在他们到达的时候，她不省人事。

    “女士，”金发医护人员靠向罗丝，“你喝了多少酒、吃了多少止痛药？什么时候吃的？”

    “比平常多一颗，总共三颗。酒只有一点点，半杯。”

    “女士，你得说实话，这非常重要。”

    斯卡佩塔把处方药瓶递给医护人员，然后对罗丝说：“每四到六小时服用一颗，你吃的不止两倍，已经用药过量了。我要你去医院，以确定一切都没问题。”

    “不要。”

    “你事先压碎或咬碎药片了吗，还是整颗吞下去的？”斯卡佩塔问。因为药片如果压碎，就更容易释放药效，被身体吸收。

    “整颗吞下去，一直都是这样。我的膝盖疼得不得了。”她看着马里诺，“我不该去搬沙发。”

    “如果你不愿意和好心的救护人员走，我带你去。”斯卡佩塔注意到了金发救护人员的眼光。

    “不要。”罗丝固执地摇头。

    马里诺注意到金发救护人员盯着斯卡佩塔，却没有像往常一样靠上前去保护她。斯卡佩塔并没有开口询问最恼人的问题：为什么罗丝要服用这种药？

    “我不去医院。”罗丝说，“不去，我说真的。”

    “看来，我们可能不需要你们的帮助了。”斯卡佩塔对医护人员说，“非常感谢。”

    “我几个月前听过你演讲。”金发医护人员对她说，“在国家法医学院，儿童死亡事故的课程。你有一场演讲。”

    他的名牌上写着“t．杜金顿”。她对他没有印象。

    “你在那里做什么？”马里诺问道，“国家法医学院是警察去的。”

    “我在博福特县警长办公室当调查员，他们派我去国家法医学院，我是那里的研究生。”

    “这可怪了。”马里诺说，“那你来查尔斯顿干什么？开救护车逛大街？”

    “我在休假日兼职，担任救护人员。”

    “这里又不是博福特。”

    “我需要外快，而且紧急医护事务对我的工作也是个很好的额外训练。我在这里有个女友，应该说，以前有个女友。”杜金顿对这点很坦然。他对斯卡佩塔说：“如果你确定没问题，我们就离开。”

    “谢谢，我会照顾她的。”斯卡佩塔回答。

    “顺道一提，很高兴能再见到你。”他用蓝眼睛盯着她看，接着和伙伴一起离开了。

    斯卡佩塔对罗丝说：“我要带你去医院，确认没别的问题。”

    “你哪里都不必带我去。”她回答。“你去帮我找扇新的门好吗？”她又对马里诺说，“或是新锁，修修你捅下的娄子。”

    “你可以用我的车，”斯卡佩塔把钥匙扔给他，“我走路回家。”

    “我得去你家。”

    “那得等一等。”她说。

    <er h3">三

    太阳在灰蒙蒙的云朵间躲躲藏藏，海水拍打着岸边。

    在南卡罗来纳州土生土长的艾许里·朵雷脱掉防风夹克，将衣袖绑在自己的大肚腩上，手上崭新的摄像机对准了妻子梅莉莎。沙丘上有一片海生野麦，旁边突然出现一条黑白相间的巴吉度猎犬，他关掉摄像机。小狗慢步向梅莉莎跑来，下垂的长耳朵在沙滩上拖拖拉拉，接着气喘吁吁地靠在她的脚边。

    “噢，你看，艾许里！”她蹲下身子拍抚小狗，“可怜的小宝贝，它在发抖。怎么了，宝贝？别害怕。它