“你来告诉我吧。”本顿回答，他不懂巴吉尔在说什么，不记得哪桩发生在圣诞节商店的谋杀案。

    “我的邮件呢？”

    “我会想办法。”

    “你发誓，不然不得好死。”

    “我尽力。”

    “我不记得确切日期了，让我想想。”他盯着天花板，两只手在腿上不停揉搓。“大约三年前，在拉斯奥拉斯区。我记得好像是七月，所以应该是两年半前的事。有谁会在南佛罗里达的七月买圣诞节的东西呢？她卖些小圣诞老人、小精灵、胡桃钳和婴儿耶稣之类的礼品。那一天我是熬了整夜没睡，到了早上进了那家商店。”

    “你记得她的名字吗？”

    “我从来就不知道她的名字。也许知道吧，但是我忘了。如果你让我看照片，也许我会想起来，你可以在我脑子里看到她。让我想想该怎么形容她。噢，对了，她是白种女人，长头发染成金棕色，有点胖，大概三十五到四十岁。我走进去，把门锁上，掏出刀来对着她，然后在商店后面储藏杂物的地方强暴她，从这里到这里割断她的喉咙。”他沿着脖子比划着切割的动作。“有意思的是，那里有那种摆头风扇，我把它打开了，因为里面又热又闷，结果把血吹得到处都是，清理起来可不容易。然后，我想想……”他再度瞪着天花板，每次他说谎时都有这种表情。“那天我没开警车，骑着我的车子，把它停在河岸旅馆后面的付费停车场。”

    “你骑的是摩托车还是自行车？”

    “我那辆本田Shadow。好像每次我想杀人的时候都会骑车出去。”

    “那天早上你是计划好了要杀人？”

    “刚好兴致来了。”

    “你计划好要杀她，还是计划好要杀人？”

    “我记得停车场的水坑里有一群鸭子，因为之前下了好多天的雨，到处都是鸭妈妈和鸭宝宝。可怜的小鸭子，它们常被停车场的车碾死。路上有好多被轧扁的小鸭子，妈妈们在死掉的小宝宝身边绕来绕去，好悲伤的样子。”

    “你也开车碾过那些鸭子吗，巴吉尔？”

    “我说什么都不会伤害动物的，韦斯利博士。”

    “你说你小时候杀死过小鸟和兔子。”

    “那是陈年旧账了。你知道的，男孩子和他们的玩具枪。总之，继续说我的故事，我总共只得到二十六美元九十一美分。你必须想办法让我收邮件。”

    “你说过好多次了，巴吉尔，我已经说了我会尽力。”

    “费了那么大劲，结果很令人失望，二十六美元九十一美分。”

    “从收款机里拿的？”

    “10-4。”

    “你身上一定沾了不少血吧，巴吉尔。”

    “商店后面有一间卧室。”他又看着天花板，“我刚想起来我还在她身上倒了漂白水，用来杀死我的DNA。现在你欠我人情了，我他妈的要收邮件。想办法让我离开防自杀牢房，我要普通牢房，不会被监视的那种。”

    “我们是在保护你的安全。”

    “替我弄一间新牢房，加上照片和我的信，我就告诉你圣诞节商店的事，”他两眼发亮，身子不安地蠕动，拳头紧握，两脚踩着地板，“这是我应得的奖赏。”