t;二

    学会的采证室是一座机棚，有三扇面向道路的门，沿着道路可以通向另一座露西用来停放直升机、摩托车、悍马装甲车、高速游艇和热气球的机棚。

    莉芭知道露西有不少直升机和摩托车，所有人都知道。可是莉芭对马里诺所说的机棚里停放的其他东西有点存疑。她怀疑他只是在开玩笑，要是她当了真那就一点都不好笑，而是愚蠢了。他对她撒过不少谎。他说他喜欢她，说和她做爱的感觉是前所未有的美好，说无论发生什么事，他们永远都是朋友。全都是谎言。

    她遇见他是在她还在警局摩托车队的时候，有一天他骑着辆哈雷Softail出现，当时他还没买现在那辆改装的Deuce。她刚把她的哈雷Road King停在警局后门，突然听见轰轰的排气管声，他就在那里。

    “跟你换车。”他说，像牛仔下马那样将腿跨过摩托车坐垫。他提一提牛仔裤，朝着她走来，打量着她的摩托车，看着她把车上锁，从挂袋里取出几样东西。

    “没门儿。”她回答。

    “你摔过几次？”

    “没摔过。”

    “呃。世界上只有两种摩托车骑士。摔过车的，以及总有一天会摔车的。”

    “还有第三种，”她说，对穿着制服和黑色长靴的自己感觉很满意，“摔过车却谎称没摔过的。”

    “那绝对不是我。”

    “我听到的可不是这样，”她逗弄他说，带着点调情意味，“我听人家说，有一次你在加油站忘了把停车支架放下来。”

    “鬼扯。”

    “我还听说有一次你玩扑克牌，竟然忘了把前叉锁打开，就赶着骑去下一家酒吧。”

    “真是天大的笑话。”

    “还有一次你想按右转信号灯，却误关了油门？”

    他开始大笑，然后邀请她骑车到迈阿密海边的蒙提崔纳餐厅共进午餐。之后，他们经常一起骑车，有一次还骑到基维斯特，沿着一号公路像鸟儿般飞驰，仿佛行走于水面上似的往西穿过古老的弗拉格勒跨海铁道大桥——从一个浪漫的时代走来、饱受风雨摧残的纪念物，在那个时代，南佛罗里达曾经是一个属于艺术装饰风格旅馆、杰克·格里森和海明威的热带天堂。

    一切原本美好，直到约莫一个月前，就在她被升调到侦查部门之后，他开始回避和她上床。他在这方面变得很怪。她担心这和她升迁有关，担心她对他已经失去吸引力。以前男人曾经离她而去，往事重演又有什么奇怪？他们的关系正式决裂是当他们在胡特斯餐厅（不是她中意的餐厅）吃晚餐的时候，两人不知为何提起了凯·斯卡佩塔。

    “我们警局有一半男人对她有好感。”莉芭说。

    “哼。”他脸色一变。

    他完全变了个人。

    “我完全不知道有这回事。”他的语气一点都不像她喜欢的那个马里诺。

    “你认识巴比吗？”她问。如今想起来，她真希望自己没开口多问。

    马里诺搅拌着咖啡里的糖。这是她头一次看见他这么做，他曾经说他不碰糖的。

    “我们共同处理第一件谋杀案时，斯卡佩塔也在场，当她准备将尸体运往停尸间的时候，巴比悄悄对我说：要是她的手摸遍我全身，我一定会爽死。我说，好啊，等你死了，我会请她锯开你的头骨，看里面到底有没有大脑。”

    马里诺喝着加糖的咖啡，看着大胸脯的女服务生弯下身子撤走他的沙拉盘。

    “巴比指的是斯卡佩塔唷。”莉芭补充说，不确定他有没有听懂，期待他会大笑，而不是摆出一张严肃淡漠的面孔，盯看来来往往的乳波臀浪。“那是我第一次遇见她。我记得当时我还想，也许你和她之间有什么，所幸后来我发现根本不是