在。噢，对了，有个重要人物。狼人的英俊兄弟，让-保罗·尚多内，就是杰伊·塔利。希望那家伙会去探监，让咱们逮个正着，也好让他留在死牢里陪他哥哥。”

    本顿忽然停笔。杰伊·塔利的名字让他的情绪泛起涟漪。“你是说他还活着，是吗？”

    “没有证据显示他已死亡。我推测他正在自己家族的保护下，在某处舒舒服服地过日子，继续掌控家族的生意。”

    马里诺正说着猛地想到本顿或许早就知道，塔利，这个尚多内先生的儿子，多年前摇身为美国人，当上了烟酒枪械管制局探员，还出任该局与国际刑警组织的联络员。他迅速回想媒体曾经发布的关于让-巴蒂斯特案的所有情节，却依然不确定媒体是否报道过斯卡佩塔和塔利的关系。那时，她和全世界的人都相信塔利是个哈佛毕业、精通多国语言的精英。不必让本顿知道斯卡佩塔和塔利之间的事，马里诺暗暗希望本顿永远别知道。

    “我看过关于杰伊·塔利的新闻，”本顿说，“他非常聪明狡猾，又极度残酷危险，我想他没那么容易死。”

    “啊……”马里诺的思绪有如鸟群惊飞四散，“你看了些什么报道？”

    “他是让-巴蒂斯特的弟弟，这早已不是秘密了。异卵双胞胎。”本顿面无表情地说。

    “从没听说过这么怪的事。”马里诺摇头说，“想想看，他和狼人的出生只相差几分钟。就像是其中一个抽到坏签，另一个，塔利，却占尽好处。”

    “他是个暴力变态罪犯，”本顿说，“我不认为这叫好处。”

    “他们的是那么相似，”马里诺接着说，“实验室用了许多个探针才证明那是两个人的基因。”他突然停顿，赌气似的又开始拨弄啤酒标签，“别问我基因探针和DNA的事。那是医生说的一一”

    “名单里还有谁？”本顿打断他。

    马里诺一脸茫然。

    “我是说访客名单。”

    “那张名单毫无用处。我相信除了律师，没一个人真的去探访过让-巴蒂斯特。”

    “你的儿子罗科·卡加诺去过。”本顿不肯放过马里诺，“还有谁？”他继续追问，边做着笔记。

    “还有我，很贴心吧？之后我的新笔友狼人还给我寄信。一封给我，一封给医生，我还没交给她。”

    马里诺站起来拿啤酒，“你要吗？”

    “不了。”

    马里诺拿过外套，挨个在口袋里翻找，终于摸到几张折叠整齐的纸张。

    “我刚好带在身上，复印件，包括信封。”

    “那份名单的复印件，”本顿依然紧咬不放，“你也带来了吧。”

    “我不需要复印那份该死的名单。”马里诺焦躁地说，“你为什么老提名单的事？那里的名字我全记得。就是我提过的那几个，加上两个记者，卡洛斯·瓜里纳和艾曼纽·拉弗勒。”

    他的发音含糊不清，本顿要他拼出名字。

    “这两人应该住在西西里和巴黎。”

    “确有其人吗？”

    “网上没有他们写的新闻稿，露西找过了。”

    “既然露西都找不到，就表示真的没有。”本顿肯定地说。

    “狼人的访客名单上还有一个人，”马里诺补充说，“杰米·博格。要是狼人在纽约因谋杀当地的女播报员受审，负责起诉的应该就显这位女检察官。博格是个厉害人物，和医生有一段渊源，两人交情不浅。”

    这些本顿都知道。他不做声，只是记录。

    “最后一个，或许也是最无关紧要的，是一个叫罗伯特·李的家伙。”

    “这名字听起来像个真实人物。他的中间名缩写该不会是E吧？”本顿嫌恶地说，“让-巴蒂斯特和这位罗伯特·