“大约一年前。在他犯下第四件案子之后。”

    塔利打开文件夹，取出一个用塑料袋包裹着的信封交给我，手指与我的轻触。信用法文写成，我认出那些古怪的方方正正的手写字体和在集装箱纸箱上发现的非常相似。信纸上印着一个女人的名字，沾染着斑斑血迹。

    “这上面写着，”塔利翻译道，“‘因为一人犯的罪，他们全都得死。狼人。’信纸属于受害者，上面的血也是她的。可当时最让我困惑的是，他怎么知道我参与了这起案子的调查工作。我们据此得出一个推论，这同时也是你们来到这里的缘由。这个凶手很可能来自某个有权有势的豪门，他的家人对他的行为非常清楚，并保护他免于落网。当然，这并非因为他们多么关心他，而是必须竭尽所能保护自己的名声。”

    “所以就把他放进远洋集装箱？”我说，“把他扮成身份不明的死尸放到距离巴黎数千英里的地方？他们受够了？”

    米罗打量着我，抚摸着一支银笔，调整了一下坐姿，椅子嘎嘎作响。

    “也许并非如此。”塔利对我说，“一开始我们也以为是这样，因为所有迹象都显示，在里士满发现的那具死尸就是这名凶手：纸箱上写着狼人，勉强可以辨识的外貌特征，名牌衣着，等等。可你在报告里进一步描述，他身上的纹身是曾经试图改小的黄色眼睛……”

    “哦，哦，”马里诺接口道，“你是说这个狼人身上有黄色眼睛的纹身？”

    “不，”塔利答道，“他的弟弟生前有过。”

    “生前？”我问。

    “这点我们稍后会再提，或许也可以让你明白为何你的外甥女会与这件事情有关。”塔利的话让我又是一阵心惊，“你知道一个叫一六五的国际犯罪集团吗？”

    “哦，老天！”我叹道。

    “他们得名的原因似乎是非常偏爱斯皮尔金点一六五格令子弹，”塔利解释道，“他们不但走私这种型号的枪弹，自己也大量使用。只要发现这种子弹，我们就基本可以确定这些案子是他们所为。”

    我想起在凯利快克便利店一案中发现的金点子弹。

    “当你把金兰谋杀案的报告发给我们时，感谢老天你这么做了，许多片段开始聚焦起来。”塔利说。

    这时米罗接口说：“这个集团的每个成员都有一对亮黄色圆点纹身。”

    他在便笺纸上随手画出两个硬币大小的圆点。

    “这是成为这个大型暴力集团成员的标记，表明一旦加入，终生不得退出，因为纹身无法抹掉。退出一六五集团的唯一途径就是死亡。”

    “除非你能把黄点变小，把它们修改成眼睛。猫头鹰的小眼睛——简单又便捷。然后逃到某个没人想得到的地方。”

    “比如弗吉尼亚州里士满这种内陆港。”塔利补充道。

    米罗点了点头。“没错。”

    “为什么？”马里诺问，“这家伙为什么忽然想逃跑？他犯了什么错？”

    “他耍滑头，”塔利回答说，“换句话说，他背叛了他的家族。我们认为在你停尸间的那个死者就是托马斯·尚多内。”他对我说，“他父亲是一六五集团的教父，暂且这么称呼吧。托马斯犯了个小错误，他决定另起炉灶，瞒着他的家族自己走私枪械。”

    “补充一点，”米罗说，“尚多内家族从十七世纪以来一直定居在圣路易岛。这是巴黎最古老富裕的地区之一，那里的居民自称路易人，非常引以为荣，自认为高人一等。有些人甚至认为这个岛不属于巴黎，觉得它才是位于塞纳河中央的城市中心。巴尔扎克、伏尔泰、波德莱尔、塞尚，”他说，“这些人只是这个岛几位知名的代表人物。尚多内家族就在这里，利用贵族身份、慈善事业和政治势力作掩护，世代从事着血