“该死。”

    “我想你已经见过她了。”我说。

    “珍娓特去见的。麦库姆说她是十八个月前开始上网的，有一天她在电子布告栏上看到一则消息，说是某些制作人正筹拍一部电影，内容有关恐怖分子攻占核能发电厂，以得到武器级的钚。自称是制片人的家伙愿意付钱获得一些技术协助。”

    “她说这个人叫什么名字了吗？”我问。

    “他自称阿历亚斯，好像是个有头有脸的人物。她考虑了一阵，才决定与他们合作。然后利用研究之便，寄给他一些窃取的报告。不用说，她给这个阿历亚斯的所有信息，全是攻占旧岬的相关资料，包括如何将燃料组件运出美国。”

    “容器是怎么来的？”

    “哦，他们窃取橡树岭的贫化铀，将其运出美国，制造了总重量高达一百二十五吨的容器，然后再把它们送回来，等待有朝一日派上用场。整件事中她负责研究反应炉里的铀何时会变成钚。”露西停下，盯着我，“她说她从没想到自己所做的事竟然会付诸实行。”

    “入侵联邦电力公司电脑主机对她来说还不够真实吗？”

    “她没作任何解释，甚至拒绝透露动机。”

    “我猜她的动机很简单。”我说，“艾丁对他锁定的那些人打到阿拉伯诸国的电话很感兴趣。他通过匹兹堡的网关获得这些信息。”

    “难道她没意识到新犹太复国主义者并不喜欢她帮助她男朋友，尤其他还是名记者？”

    “我认为她不在意这点，”我愤恨地说，“我猜她一定非常热衷扮演两边讨好的角色。就算不为别的，这么做至少可以让她觉得自己很重要，可能她离开学校后就没再享受过这种成就感。我怀疑一直到艾丁开始围绕NAVSEA、格林上校的办公室或其他什么地方做文章才出问题。接着，新犹太复国主义者意识到他们的信息源麦库姆小姐对整个计划造成了威胁。”

    “要是被艾丁发现，”露西说，“他们就前功尽弃了。”

    “确实，”我说。“我们之中如果有任何一个人及时发现，都不会发生今天的事。”我看着一名穿实验服的女人正巧妙地操作托托举起一个箱子。“告诉我，”我说，“珍妮特会见劳伦时，劳伦态度如何？”

    “相当镇定，面无表情。”

    “汉德的手下果然非同小可。”

    “前一秒你还在帮男朋友，后一秒就有人要你杀了他，我怀疑真有人做得到。”露西看着她的机器人，似乎对它的情况不太满意。

    “不管劳伦被扣留在哪里，我希望是个新犹太复国主义者无法找到的地方。”

    “她被隔离了。”托托忽然停在轨道上，箱子砰的一声摔到地上，“你操作它肩关节曲轴每分钟转速是多少？”她大声说。

    “八。”

    “五就可以了。该死。”她又搓着脸，“这就是我们的工作。”

    “很好，我得回杰斐逊大楼了。”我站起来。

    她表情怪异。“你还是住在安保楼层吗？”

    “没错。”

    “告诉你应该没关系，劳伦也住那里。”

    事实上，我和她的房间相连，但不同的是她处于软禁中。我在床上坐了许久，想看会儿书，但隔着墙能听到她房间里电视的声音。她不停地换台，最后定在播放老片《星舰迷航记》的频道上。

    这几小时内我们仅隔几英尺，她却浑然不觉。我想象她镇定地在瓶子里搅拌盐酸和氰化物，将气体灌入压缩机的吸气阀。不久，水里的黑色软管猛然扯几下，随后仅留河水缓缓推晃。

    “在梦里看个清楚吧。”我对她说，虽然她根本听不到。“在你余生的每个梦中，每个晚上。”我郁结许久，无法关灯入睡。