红得像虾。看在老天的分上，别在我面前中风啊。”

    “我们再来谈谈你说你送给苏珊的那条围巾。”

    “我说我送给苏珊的？”

    “你在旧金山买围巾的店叫什么名字？”他问。

    “我不是在店里买的。”

    他锐利地瞥了我一眼，继续踱步。

    “那是街上的市集，有很多小摊在卖艺术品和手工做的东西，就像伦敦的科芬园。”我解释道。

    “你有收据吗？”

    “我没理由把收据留下来。”

    “所以你不知道那个摊子叫什么名字，也没有办法证明你向某个有艺术气息的人买了那条围巾，而他用那种亮面的黑色信封包装。”

    “我没办法证明。”

    他继续踱着步，我瞪着窗外。云朵飘过椭圆的月亮，黑暗的树影在风中摇动。我起身拉上窗帘。

    马里诺停下了步子。“医生，我需要看你的财务记录。”

    我什么也没说。

    “我需要证明，你最近几个月没有提过大笔现金。”

    我保持沉默。

    “医生，你没有吧？”

    我从桌边站起来，脉搏重重跳着。

    “你可以跟我的律师谈。”我说。

    马里诺离开之后，我上楼打开存放私人文件的松木柜子，开始整理银行单据、退税单以及各种会计记录，一边想着里士满大概有哪些辩护律师会很高兴看见我下半辈子被关起来或放逐。

    我正坐在厨房里，在记事簿上做笔记，门铃响了。我开门让本顿·韦斯利和露西进来，他们的沉默立刻告诉我，不需要告诉他们发生了什么事。

    “康妮呢？”我疲惫地问。

    “她要留在夏洛茨维尔跟家人一起过新年。”

    “我到你的书房去了，姨妈。”露西没有拥抱我也没有微笑，就提着行李走开了。

    “马里诺要看我的财务记录。”韦斯利跟着我走进客厅，我对他说，“本·史蒂文斯在陷害我。办公室里有些人事档案和备忘录不见了，他希望看起来像是我拿走的。还有，根据马里诺的说法，罗伊·帕特森这几天可乐了。以上就是这一小时内的最新消息。”

    “你把苏格兰威士忌放在哪里？”

    “我的好酒放在那边那个柜子里，玻璃杯在吧台上。”

    “我可不想把你的好酒喝掉。”

    “唔，但是我想。”我开始恼火。

    “我开车来的路上给你的副主任打过电话。枪械组检查过唐纳修脑袋里的子弹了。温切斯特九点七五克的铅弹，没有弹壳，点二二口径，一共两颗。一颗从他的左颊射进去，往上射穿脑袋，另一颗则是紧贴在他颈背上发射的。”

    “和杀死另两人的是同一把枪？”

    “对。你要冰块吗？”

    “要，谢谢。”我拉上挡火屏风，把拨火棒放回架子上，“在唐纳修陈尸的地方大概没有发现羽毛吧？”

    “据我所知是没有。很明显凶手是站在车外，从驾驶座这一侧开着的窗户射杀他的。但这并不表示先前这个人没有和他一起坐在车内，不过应该是没有。我的猜测是，唐纳修和某人约在深水总站的停车场见面，这个人到达时，唐纳修摇下车窗，然后被解决了。你在小毛那里运气如何？”他把酒递给我，在长沙发上坐下。

    “在另外三个案子里找到的那些羽毛碎片，看起来是普通绵凫的羽毛。”

    “海鸟？”韦斯利皱眉，“那种羽绒用在什么地方，滑雪外套、手套什么的？”

    “很少。绵凫的羽绒非常贵，一般人不会有什么用它填塞的用品。”

    接下来，我把一整天的事情都告诉韦斯利，也巨细靡遗地承