隔天早晨，芮娜丝在做早餐的时候给我一个奇妙的小盒子，那是一个掌上型小小的灰色盒子，透明的盖子有弹簧装置，随时保持半开状态。盖子上持续播放着卓别林的滑稽动作，听不到对白，是无声电影。压下盒子关起来，画面就立刻停止；一放手，弹簧装置就弹回半开的状态，卓别林又会再动起来。

    芮娜丝说，只要盒子发出铃响，我就可以看到她，应该是个人联络用的装备。

    我们三个人一起吃完早餐后，芮娜丝就从厨房的大窗户飞下去上班了。但是据说可以飞的距离只能到巨木脚下，之后就必须用走的；从港口离开时也只能坐渡轮。这地方似乎限制非常多。

    在芮娜丝晚上回家之前，家里就只剩荷西爷爷和我两个人。我原本想要爬橘子树的阶梯下去，看看车轮熊巴迪在不在下面，但又不想在遥远的上面和地面之间来回，只好作罢。于是，我就和荷西爷爷一起喝茶聊天。

    荷西爷爷是个沉默寡言的人，在餐桌上和我面对面也不跟我说话，不过他看起来很无聊，也不讨厌跟我交谈。如果他往下走到十一丁目的话，好像就有聊天的对象，但是老人的脚似乎没力气走到那里。

    我问荷西爷爷有关墙壁上的小提琴，我问那是谁的，他说那时芮娜丝的朋友的，还说对方是个小提琴高手。那位朋友曾教过芮娜丝，所以她也多少会拉琴。

    接着，我们两个人就聊了一些无关紧要的话。荷西爷爷和我聊了一下他幼年时玩的游戏，不过还不到中午，他便站起身从架子上把装着酒的瓷瓶子拿下来，开始倒酒喝。

    三杯黄汤下肚，他开始说起自己的不幸遭遇。他的父亲体弱多病，锁以他年轻时就一直在太阳王的公司工作。他很早婚，婚后很快就当了爸爸，所以必须更努力工作。

    “你想问我的鼻子怎么了，对不对？”他说。

    看我有点不好意思地点点头。他马上悲伤地说，大家都这样。没有鼻子很痛苦，连擤鼻涕都不行。不只大一点的漂浮物、尘埃会直接跑进嘴里，也很容易感冒，还必须随时注意鼻水会流出来。

    他把装了酒的瓷碗放在桌子上，仿佛下了很大决心似的开始说：“这一切都是太阳王害的。”老爷爷说。

    “咦？为什么？”我吓了一大跳，问道。

    “我哪知道？他们做事哪需要什么理由。不，他们想要威胁我们族人，让我们顺服。为了杀鸡儆猴，就挑我这个最老实人的人当牺牲品，就是这样。因为我个子最小，最好欺负。”

    我吓了一大跳，说不出话来。荷西爷爷又那碗倒酒。

    “他们是疯子，没血没泪的疯子。他们在众多族人面前反绑我的双手，把我压制住，再用剑把我的鼻子像这样削掉。太过分了！大家都是有血有肉的人，他们怎么下得了手？我怀疑他们根本没有神经。我亲眼看到鲜血从我的鼻子喷出来，那一幕深深印在我的脑海里。我惨叫，昏倒了，到现在我还记得削我鼻子的凶手的长相！他戴着圆形眼镜，长的就像世界上最丑的猴子。我亲眼看到自己的血从眼睛下方喷了出去。你大概很难想象吧？这不是人类世界会发生的事，是地狱！

    “然后我就这样被丢在村子的大马路上。幸好太阳王他们很快就离开，村民才敢帮我解开绳子，把我带回家疗伤。尤其是我的妻子，好几天不眠不休的照顾我。本来以为我会因为失血过多而死，但数度在关门关徘徊之后，终于捡回一条命，因为我的朋友输了很多血给我。”

    我受到恨大的惊吓，身体一直颤抖。我心想，怎么有人会做出如此残忍的事呢？想出割掉鼻子这个酷刑的人，本身根本就神经不正常。

    “也有人被割掉耳朵。”荷西爷爷说：“他们说，因为你说谎，所以我们代替地狱的魔鬼来惩罚你，你要好好反省；有人就这样