东卿巨人队既然已稳拿联盟冠军，下一个目标当然是成为日本第一，相较之下，仙醍国王队的成绩是倒数第一，换句话说，今天这场比赛的输赢对双方的年度表现根本不会造成任何影响，何况这是南云慎平太总教练的生涯最后一战，照理说该给仙醍国王队一个面子。

    这虽然不是明文规定，却是存在于球队之间的默契，是做人的厚道，是一种绅土协定。事实上，东卿巨人队今天的先发阵容就不是最活跃的一军，而是大部分时间只能坐冷板凳的球员顶多能算是一军半；投手更是不久前才从高中毕业、今年刚加入职棒的新人。对于东卿巨人队如此明显放水，山田夫妻并不觉得愤怒，因为两人心知肚明，以仙醍国王队的实力而言，放水是必要的；与其拘泥于无聊的尊严问题，倒不如让这值得纪念的一战好好地以胜利画下句点。

    七局下半，仙醍国王队的攻势三两下就被瓦解。山田桐子啜了一口煎茶说道：

    “你看呢？”

    “你刚刚不是也说了，巨人队求胜心再怎么强，应该自有分寸。我想，今天一定能赢。”

    “我问的不是比赛。你觉得是男孩还是女孩？”

    “喔，你问这个啊。”

    之前的定期超音波检查都无法确认孩子的性别，虽然每次医师都指着照片说：“这个看起来有点像男生的生殖器。”却始终无法断言，就这么迎向即将临盆的这一天。

    “你到底是男生，还是女生呢？”山田桐子温柔抚着肚子问道。山田亮看着妻子，内心有个单纯却直接的感触，那就是——人心是会变的。山田夫妻七年前因联谊认识，一起吃过几次饭之后正式交往，当时山田桐子曾轻描淡写地说出“我不想要小孩”这种话，或许她只是随口说说，也或许是故作轻松地表明自己的态度，总之，山田亮听了并不觉得有何不满。

    <hr />

    注释：