果我们走这条路我估计需要二十到三十秒才能射击。”

    “时间太长。”

    “是的。如果我们从两个门冲进四个人，从窗口覆盖火力，两个人从运货码头攻入，我估计可以在八到十二秒安全拿下。”

    “谢谢，汤米。”德·安吉罗对警察说，然后又对波特加了一句，“要是没有陷阱的话还不错。”他问波特，“发生斯德哥尔摩效应了吗？”

    “几乎没有。”安吉说，“他声称他越了解某人就越想杀掉他。”

    德·安吉罗又在抚摸胡子。“他们是神枪手吗？”

    波特说：“我们只能说他们在被攻击状态下很冷静。”

    “那比神枪手要好些。”

    “而且他们还杀了警察。”巴德说。

    “二者都是在交火状态，而且是作为一种处决。”波特指出。

    “好，”德·安吉罗慢慢地说，“我的感觉是我们不能从任何入口进去，不能冒着汽油弹和手榴弹的危险。而且他是这么设计的。”

    “让他们走向直升机吗？”波特问，“正好在那儿。”他拍了拍地图。

    德·安吉罗盯着地图代表空地的那部分，点点头。“想必这样。我们将把所有人撤离可视区，让劫持者和人质穿过这片树林。”

    安吉插嘴说：“汉迪可能选择自己的路，你没想到吗，亚瑟？”

    “你说得对。他会自己选择。可能不是直线。”

    德·安吉罗和波特标记了四条从屠宰厂到直升机的可能路线，勒波在地图上画出来。德·安吉罗说：“我会让狙击手埋伏在这片树林里，在这儿，这儿和这儿。让地面人员沿着这四条路伪装起来，当劫持者经过，狙击手会瞄准。然后我们会用无烟弹把他们震晕，地面特工把人质解救出来，让她们趴下。如果劫持者抵抗的话，狙击手会除掉他们。你觉得怎样？”

    波特一直盯着地图。

    过了一会儿。

    “亚瑟？”

    “是的，听上去很好。非常好。”

    德·安吉罗走出去，向他的特工传达命令。

    波特看着梅勒妮的照片，然后又坐在椅子上，凝视着那扇窗户。

    “等待是最艰苦的，查理。比任何事都难。”

    “我明白。”

    “而且这是你所说的快速障碍战。”托比说，眼睛盯着拨号盘和屏幕，“只有近十一个小时。这和什么都没有一样。”

    突然有人出现在敞开的门口，速度那么快，除了波特以外，每个执法人员都去摸枪。

    罗兰·马克斯站在门口。“波特特工，”他冷冷地说，“我可以理解为你们打算把他拿下吗？”

    波特望着他身后风中的树，风明显地加速了。这可以支持有关河上浪太大，无法着陆直升机的谎言了。

    “是的。”

    “哦，我刚和你的同事德·安吉罗特工谈完，他告诉了我这一令人烦恼的现实。”

    波特不相信马克斯。在过去的几个小时里，他几乎两次弄砸了谈判，还差点儿让他在这一过程中丧命。现在他又来捣乱了，特工几秒钟就可以逮捕他，让这个热心过头的男人离他远点儿。

    波特扬起一侧眉毛。

    “有五十比五十的机会人质会死。”

    波特曾估计六十比四十有利于人质，但是玛丽安总是斥责他不可救药的乐观。特工慢慢地站起来，走过烧焦的门口，示意首席检察官助理跟着自己。他从口袋里拿出一盘磁带，夸张地举起来，然后又放回去。马克斯的目光闪烁不定。

    “你还有什么要说的吗？”波特问。

    马克斯的脸色突然柔和下来，但只持续了一会儿，好像喉咙里形成了一个道歉，然后又收回了