。他说：“我不想让那些女孩儿受伤。”

    “我也不想。”

    “看在上帝的分上，给他直升机，让他放了人质。当他在加拿大降落再惩罚他，就像众所周知的亚述人那样。”

    “哦，但是他不打算去加拿大。”波特不耐烦地说。

    “我认为……但是你的人提出的优先权……”

    “汉迪不相信那些话。而且即使他相信，他也知道我们会把异频雷达收发机放在直升机上。他计划直接去巴斯克大型露天运动场，或者随便什么地方，比如他的电视告诉他今晚某个地方有个大型游戏。”

    “什么？”

    “或者也许是在密苏里州大学的停车场，正好夜校下课的时候。或者麦考密克公司。总之他会着陆在某个周围有很多人的地方，我们没有办法像在电影里那样抓到他。上百人会被杀害。”

    马克斯的眼睛渐渐流露出理解。不管是否他看到那些生命遭受危害，或者他的职业生涯，或者可能只看到他自己可怜的女儿毫无希望的困境，他点点头。“当然，他是那种随心所欲的人。你是对的。”

    波特从他的道歉中读到了让步，决定由他去吧。

    托比从门里探出头。“亚瑟，我刚接了个电话。堪萨斯州侦探查理告诉我们有关莎伦·福斯特的事。她己经在路上了。”

    波特对福斯特帮忙一事持怀疑态度。在障碍战中介入一名新的谈判官会产生不可预知的后果。但是波特决定接受帮助的一个原因是她的性别。他对汉迪的印象是这个男人对他具有威胁性——他带着十名女性人质转入地下这一事实表明他会听从一个女人的摆布，而不会产生任何防御心理。

    在货车里，波特靠着墙说：“福斯特侦探吗？我是亚瑟·波待。你估计几点到达？”

    那个女人说，她正风驰电挈地赶路，将在十点三十分至十点四十分赶到事发地点。她的声音很年轻、务实，而且相当镇定，尽管她可能正每小时前行上百英里。

    “期待着你的到来。”波特说，声音稍微有点儿生硬，挂断了电话。

    “祝好运。”马克斯说，他犹豫着，好像又想到了该说点儿别的什么。他说了句“上帝拯救那些女孩儿”，然后离开了货车。

    “工程局的人在路上了。”托比宣布，“他们拿到了现金，征用了涡轮直升机正往这里赶。他们找到了最好的消遣方式，那些讨厌的家伙。”

    “嗨，”巴德说，“他们带来了十万美元，对吗？”

    波特点点头。

    “剩下的那五万我们怎么保管？那么多现金。”

    波特把手指放在唇边。“我们分了它，查理，你和我。”

    巴德震惊地眨着眼睛。

    最后波特也眨眨眼睛。

    上尉大笑着，安吉和法兰西斯也大笑着。

    托比和勒波抑制着没笑。了解亚瑟·波特的人都知道，他很少开玩笑。只有当他最紧张的时候他才这样做。

    <hr />

    注释：