复了联系，重新加入了乡村俱乐部，又看到了所有的朋友。

    是的，这一步走得很对。但是乌云也出现过。在他看来虽然很小、很短暂，但是那毕竟是一个瑕疵。

    当他来到自己和萨拉曾经住过的这个地方，她好像有一部分在他的心中复活了。记忆像焰火一样喷涌而出。

    就是在蒙特雷的这个地方，萨拉曾经是一位有思想的女主人，一位富有激情的艺术品收藏家，一位精明的女商人。

    就是在这里，萨拉曾经是一位风情万种、活力四射、让人爱得死去活来的爱人。

    就是在这里，萨拉穿上湿式保暖潜水服搏击风浪，从水里出来时尽管冻得瑟瑟发抖，但是依然兴奋异常——不像她的最后一场游泳，在拉霍亚附近，她不是从水里爬出来，而是漂到岸边的，四肢瘫软，睁着眼睛但目光茫然，海水的温度有多高她的体温就有多高。

    想到这，霍肯的心跳加快了。

    然后他做了几下深呼吸，把回忆抛在了一边。“要帮忙吗？”他看看莉莉和窗帘。

    妻子停了下来，放下手上的活儿。她走过来，拿起他的一只手放在她喉咙下面那块V字形的皮肤上。她深情地吻他。

    他们朝对方笑了笑。妻子又回到了窗户旁。

    霍肯组装完了玻璃铬钢桌子，把它拉到长沙发前面。

    “亲爱的？”米尺在莉莉的手里垂下来，她在往窗外看。

    “什么事？”

    “我感觉那里有个人。”

    “在哪里？是在后院吗？”

    “我不知道是不是在我们院子里。是在树篱的外面。”

    “有人在别人家的院子里。”

    在加州中央海岸这个地方有钱难买半寸土。

    “他只是站在那里朝我们房子方向看。”

    “可能是想知道是不是一支摇滚乐队或什么瘾君子搬了进来。”

    她走下一级台阶，“就是站在那里，”她重复道，“我不知道，亲爱的，有点瘆人。”

    霍肯走到窗户边朝外面看去。他从这个角度看视野并不开阔，但是可以清楚地看到一个人影在透过树丛窥探。他穿着白色汗衫，连衣帽套在头上。

    “可能是邻居家的孩子。他们总是对搬进来的人好奇。他是想知道我们会不会也有跟他们年纪一般大的小孩。我也有这种好奇心。”

    莉莉没有回应。他觉察出她有些不适。她站着，窄窄的屁股撅着，皱着眉毛，头发上落了些搬移纸箱子和纸板带来的灰尘。

    该是骑士出场的时候了。

    霍肯走进厨房，拉开后门。那个不速之客不见了踪影。

    他朝门外多走了几步，就在这时听到妻子在喊：“亲爱的！”

    霍肯一下子警觉起来，转身往屋里飞速跑去。

    莉莉仍然站在梯子上没下来，手指着另一扇窗户。那个不速之客已经移到了旁边的院子——现在肯定是已经在他们的地界上了，尽管还是被树木挡着看不清。

    “妈的，他到底是谁？”

    他瞥了一眼电话，但还是决定不打911报警。要是邻居或者邻居的儿子怎么办？那会彻底毁掉缔结友谊的机会。

    在他回头看时那人影又不见了。

    莉莉从梯子上爬了下来，“他在哪里？他刚消失，很快。”

    “不知道他在哪里。”

    他们朝窗外望去，扫视着。

    没有他的踪影。

    无法看见他更令人毛骨悚然。

    “我想我们应该——”

    霍肯话音停住了，倒吸了一口凉气。莉莉喊了起来：“有枪——他有枪，唐纳德！”她眼睛盯着前窗。

    她的丈夫抓起电话，朝