起了命丧黄泉的副警长，还有马上会被运上山顶墓园的三具尸体。

    “那么，是安迪奥克杀了他的弟弟，是吗？”他说道，好像是要在自己心中得到确认。

    本望着面带微笑、静静品尝美食的凯西，有些憎恶自己不得不做的事情。如果自己睁一只眼闭一只眼，大家都将相安无事。

    “不，我不这么想，警长。”他答道，转过脸去。

    “你不这么想？你到底是什么意思？”

    “哈利·安迪奥克是一个赌徒，不是一个杀人狂徒，你没有看到他射杀赖利时脸上的表情，但是我看到了。我想，这是他平生第一次真正杀人，杀死他弟弟的肯定不是他。”

    “好吧，见鬼，那么是谁干的？”

    本慢慢移开视线，与拜德利的视线相交汇，锁定不动了。“我想是你干的，警长……”

    “满口胡言！”

    本听到他身后传来凯西的喘气声，“我找到了他们的秘密账本，警长。他们从赌博中赚得的钱，给了你很多的分红。显然从一开始，你就是金天鹅的一个秘密合伙人。”

    “就算我是。那也不能证明人是我杀的。”

    “是的，但是很多别的证据可以证明。雷恩想雇我干掉赖利，但他好像对你毫不在意。我猜想，他认定他可以搞定你。但你们俩为某件事起了争执——可能是关于副警长——于是你用你的手枪砸了他的脑袋。后来，你犯了一个错误。你提到他的头部遭受数次重击——你很难仅凭观察他的颅骨而得出这一结论。可能某些东部的名医可以估算出击打的次数，但是你不行。警长——除非你当时就在现场。”

    “没有哪个陪审团会听信你，斯诺。”

    “还有呢。我敢打赌，你靴子上的泥巴和雷恩办公室后门的泥巴完全吻合……”

    “我路过那里好几次，那又怎样？”

    “在哈利死前，他曾说过他可以搞定你，保证你不会找他的麻烦。你觉得他这话是什么意思？勒索，大概，因为他猜到了你就是杀害他弟弟的凶手。”

    警长的手指紧张地捻着胡须，“但是没有证据。没有可以呈给陪审团的证据。”

    “那些账本呢？”

    “这里可是亚利桑那州。难道你认为只因为我拥有一家赌博酒吧的股份，人们就会把我送进监狱吗？”

    “我们可以试试看。”

    但是警长已经无路可走了，“如果我对外宣扬是你杀害了安迪奥克兄弟和副警长，他们很快会对你动用私刑就地论处。他们已经坚信你就是比利小子的鬼魂，而且这里的人可不喜欢那些他们不能理解的事情。”

    “那么我们怎么办？”

    “你在明天之前离开小镇，我们算扯平了。这女人也得跟你走，因为她知道得太多了。”凯西听到这儿，倒抽了一口气，转向本。

    “别把我扯进来，”她说，“我在边境大街有生意，很好的生意。我哪儿也不去！”

    警长耸耸肩，“没有其他办法了，不是吗？”

    “我倒有一个，”本轻声说，“你离开小镇。走之前，签署一份文件，把金天鹅酒吧转给我。你现在是唯一的股东了，你知道的。”

    拜德利放声大笑，“转给你？转给你？”

    “没错。”

    “你以为我疯了吗？”

    “那我们怎么办？”

    “你离开。”

    本对着他的咖啡皱了皱眉，“如果我不走呢？”

    “我就开枪杀了你，然后说是你杀了所有人。为了保险起见，也许我也要杀了这女人。”他压低声音，以便不会传到格斯工作的柜台那边。

    本终于叹了口气，站起身，“如果我们不能达成共识的话，我们现在就把问题