利斯指间的血和那个拿着传单的矮小男人。“天哪，蕾拉，他们杀了他！”

    “你说什么？”

    “拥挤的街道，一根毒针，这些就够了。”

    “他们是因为那个男人讲的疯狂的故事？”

    “可能因为那个故事并不疯狂。可能是因为他接受了测谎测试并且通过了。”

    蕾拉过来拉着他的手，“杰弗里，跟我保证你不会掺和进去。不管发生了什么，你都不能帮助他了。如果政府介入的话……”

    “他们杀了他，蕾拉。他们感到害怕，因为他跟我说了那个故事。”

    “这点你并不肯定。”

    “我必须查明真相。沃利斯提到过两个人，另外一个叫雷克斯·赖安的雇佣兵，还有一个麒麟酒吧的招待茜莱斯特。他们应该能告诉一些东西，我今天早上得去一趟。”

    “在星期六？”

    “幕后黑手可不会在周末休息。”

    “小心一点儿。”最后她只能这么说。

    连续几天，兰德都是搭早班火车到伦敦的，今天是第三次。这次他直接到了麒麟酒吧，虽然刚过十一点，它才刚刚开门。一个棕色短发的女招待正在擦杯子，他想可能她就是茜莱斯特。

    “马上就来。”她跟他说。

    “我不喝酒，你是茜莱斯特么？”

    她停了下来，转过身说：“昨天是你和查特在这儿。”

    “我从报纸上看到了噩耗。”

    她点点头，“他有很多毛病，但我不知道他心脏也有问题。”

    “他告诉我一个颇为疯狂的故事。”兰德试探道。

    “他总是那样。”

    “我觉得昨天我们分开不久，他要命的心脏病就发作了。他说如果以后要找他可以先到您这儿。他说你是她女朋友。”

    她紫色的眼睛黯然了，她摇摇头，眼泪都快掉下来了，“现在我见不到他了。”

    “我知道，但是我必须更多地了解他。我甚至不知道他住哪儿。”

    “他不上外地或者只在城里闲逛时，有时是和我住的。”她承认。

    “他跟你说起过澳大利亚么？”

    “只要别人愿意听，他对谁都说。在艾尔斯岩石和土著人开战，谁会相信？”

    “我会，”兰德答道，“或者，至少我相信并认为那是真的，”他决定和她开诚布公地谈谈，“听着，茜莱斯特，我认为查特可能是被谋杀，因为他过多提到艾尔斯岩石战役。”

    “谋杀？报纸上说他是死于心脏病。”

    “我研究过反间谍工作。有好几种毒药死亡症状和心脏病极其相似。以前也曾有人使用过。”

    她摇头，不愿相信她听到的，“别跟我说那些，我再也不想听了。”

    兰德叹了一口气，“我不是来让你难过的，我只是想找出真相。查特有没有和你提起过一个叫雷克斯·赖安的战友？”

    “雷克斯？当然！他们是很好的朋友。天哪，他应该知道！”

    “你能告诉我他住在哪儿么？”

    她摇摇头，“我只是在他和查特来的时候见过，就那么几次。”

    “查特昨天告诉我，我可以通过一个公司联系到他，命运战士公司。”

    “可能是。我从不过问那些事。我甚至讨厌听到他们的所作所为，讨厌他们为了钱与人打仗。”

    这时有些客人进来，对话停止了，他答应她，得知任何消息都让她知道。兰德离开麒麟酒吧，搭了出租车到命运战士公司所在地。他以为这里会是墙上挂着征战地地图的现代办公楼。而他找到的却是个有电视机、纸牌房和台球房的俱乐部。中午的时候只有几个男人，而且都比兰德年轻至少十岁。