怎么可能！”

    “可是……”

    “够了，我才不要听你的借口。”阿惠拿袖子往脸上乱抹一阵。“我要回娘家！”

    “娘家？”佐吉失了魂似地重复道，“你要回王子？”

    “不然我还能回哪里？没关系，就算娘家不肯让我进门，上哪儿都好，总好过待在这里。这里根本没有我的容身之处。”

    佐吉喃喃地说，怎么突然冒出这种话。

    “才不突然！”

    阿惠大声吼回去，佐吉被她唬住了，不禁向后退。觉得他没出息、觉得自己小心眼，情绪激动得无可遏抑，阿惠哇地一声哭出来。

    “我最讨厌你了！”

    收拾在屋内一角的兼差活儿、全新的圆坐垫，她随手抄起这些东西就往佐吉扔。激动之余，阿惠用力推倒了出嫁时爹娘给的小多宝格和附有小抽屉的柜子，赤脚走下泥地，还顺势踢开了烤炉。

    “危险！”

    锅子打翻了，里面的汤汤水水全泼了出来。阿惠在千钧一发之际躲过了沸腾的汤汁，但脚背仍无法幸免，被喷到的地方如针扎般疼痛。

    “阿惠！”

    不顾在背后呼喊的佐吉，阿惠奔向漆黑的户外。啊啊，一切都完了。尽管心里这么想，听到佐吉的喊叫声慌得变了调，心里又不禁有些快意。

    阿惠还是少女时，父亲常指着她说道：

    “阿惠看起来文静，其实相当要强好胜，一步也不肯退让。要是和她吵架，一般男人都赢不了。”

    爹爹的话总是一针见血，正确得令人生气。夜色中，阿惠边哭边跑，心里这么想着。