的。东京今晚又起雾。

    吉武拿出香烟，无所事事地把玩着，像个被骂的孩子般无助。

    店里传来喧闹声。在人如此众多的都市里，只不过死了一个人，又有谁在意呢？

    （谢谢替我干掉了菅野洋子。）

    父亲会跟我这么说吧，守心想。谢谢替我杀了吉武。

    （守，不管发生什么事，都不能找藉口。）

    （我想补偿日下君。）

    宫下阳一为了守，想死。

    （我为自己做的事很旁徨，觉得自己好悲惨。）

    守咬着嘴唇。不可以为了补偿就无所不用其极。

    “今天就到这里吧，”吉武说：“走吧。”

    他先站起来，走向结帐的地方。

    守走出咖啡店。下雪了，积雪了。整座城市又冰又冷，守也开始觉得又冰又冶。

    吉武走出来，吐出是白色的气息，守的呼气也是白色的，比雪还白。

    守和吉武在从“破风馆”透出的灯光中面对面站着。雪变成粉状，两人的头发彷如老人般都花白了。

    经过三十年、五十年，我对自己所做的事有自信吗？守心想，在不知何时会死去以前，我不会感到后悔吗？

    “至少买把伞吧，”吉武说：“回家后，泡泡热水澡暖暖身喔。”

    我是为了杀你才来这里的。

    “那么，再见了。”吉武转过身去。

    很宽的背。守心想，父亲如果还活着，相信他的背也是那么宽。

    吉武回头问道：“应该还能再见吧？”

    守没回答，吉武走了出去。

    一步、两步，渐行渐远。

    你做了不公正的交易。你用脏手，企图买回十二年前零售的良心。

    那只是为了自己。

    “吉武先生！”

    守喊道。在遥远的街灯下，吉武转身过来。

    那里，有着时间，有着十二年的距离。而那连声音都传达不到的距离，逐渐陷入迳自飘着的秃子山甲。

    “吉武先生，东京……”

    “咦，你说什么？”吉武手竖在耳朵旁问着。

    （要继续听他们的藉口吗？）

    “东京今晚又……”

    （可是，我想补偿日下君……）

    吉武折回守的身边问：

    “你说什么？”

    犹疑的线嘎然断了。守说了：

    “东京今晚又起雾。”

    瞬间，吉武偏起头，一副匪夷所思的样子。守屏息着：心想，被那老人骗了，根本没发生什么事。

    不久，吉武的眼中浮现焦距涣散的样子，瞳孔的颜色变淡了。

    他睁开眼睛，环顾四周，发现了看不见的追赶者，然后快步离开。遗留下雪、守，还有冻着了的都市。

    就这样了。守踏步向前。

    （这样真的好吗？）

    在内心中，守呐喊着：妈妈！妈妈信任父亲。信赖着留下离婚证书却戴着结婚戒指离家的父亲。因为戒指有父亲的心，所以，父亲带着。

    那虽然是没什么出息的做法，却是正确的方法。

    （我所做的如果能补偿几分之一的话……）

    雪落在颈子里。一对亲密地撑着伞的情侣回头，望了守一眼后超前过去。

    （谢谢替我干掉了营野洋子，那家伙死了活该。）

    可是，她胆怯，后悔着。

    （哪，告诉我，我们真的……）

    我不过让她们付出了正确的代价而已。

    不对！

    守跑到刚才一路走过来的路上，吉武已消失了踪影。穿过闪灭着的行人专用号志的斑马