第十六章
没上闩,门后楼梯在他面前盘旋而上,隐没在黑暗中。
马斯特司又点了点头。他回到通往屋外的那扇门旁,探出脑袋,吹了个警察式的口哨。
回答他的是一阵跑步声。
“现在我们找到她了,”探长说,“谢天谢地,可算找到她了。”
吉特惊醒过来:“探长先生!听着!您要干什么?”
“她在哪儿,法莱尔先生?”探长没理睬他的问题,“快说!她在哪儿?”
“我不知道!”
“啊,不过我们很快就会知道了!”
“您是什么意思?”
“看来我错了,”马斯特司的呼吸十分沉重,“我一直在找一具尸体。也罢,一个活人就更好了。”
他挥了择手,这房子已经给包围了。屋顶上我也安排了人手,还有一个人守着通往地窖的入口,你知道为什么吗,法莱尔先生?”
“冷静点,探长先生。”
“因为我认定,”马斯特司说,“凶手迟早都要借着夜色的掩护把一具尸体偷运出房子的。为什么?因为我认为尸体藏在一个隐秘的暗室之内,这才能掩盖住气味。”
“但我可不想眼巴巴等着凶手或者凶手们行动。法莱尔先生。拉瑟福德先生一到,我就准备敲山震虎,把他们引出来。拉瑟福德先生—马斯特司向身后那个身材高大、神情肃穆的人招了招手——是伦敦最好的建筑师。他对此颇感兴趣,答应在必要的时候来工作个二十四小时,找出那个该死的密室。与此同时——想到了没?房子将被包围起来,这样我们在搜寻秘道时,凶手就无法处理尸体了。”
“这就是全盘计划,小伙子。不过现在可就简单得多了。”
马斯特司一口气说下来差点没噎死。
“看在上帝分上,探长先生,冷静点!您的血压——”
“我的血压好得不能再好了!”马斯特司怒吼。
他又把脑袋探出门外,又吹了个警察式的口哨然后转回来。
“那么那女孩还活着,法莱尔先生,”他说“这勾当你也掺了一脚?”
“不,我发誓什么都不知道”
“哦?那这三更半夜你和她躲在这里干什么?”
“我……”
“你承认和她在一起了?你承认这一点对吧?”
“没错!但是……”
“无所谓,”马斯特司说,“不管你有没有牵扯进来,关键是,那女孩就在这里。我亲耳听见她的声音了。她八成是躲在一个密室里。不过已被包围,我们找到她了,她出不去的,”他对那建筑师招招手,“准备好了没,拉瑟福德先生?”
“只等您一声令下,探长。”
马斯特司说:“现在我们手上的牌真是好到无以复加。你可以一手阻止埃里霍的诅咒,你们所有人都可以,因为我敢用五十镑赌一先令,这诅咒一小时后就将终结。”他提高了嗓门,“行动,男孩们!行动!”
然后警察的大部队——吉特·法莱尔这辈子从没见过这么多警察——潮水般涌进了房子。
马斯特司的赌局估计要输了。
五个小时之后,黎明的第一道曙光照亮天际时,马斯特司呆立在大厅里。炉火已完全熄灭,灯光在晨曦面前黯然失色。马斯特司现在的状态离精神彻底失常已相去不远。虽然开始的时候他坚决不肯相信同事通报的情况,而且考虑了手下们从受贿到失明的各种可能性,但他们极具耐心的解释,还是让他最终极不情愿地接受了。
塞文大宅里没有任何形式的密室暗门。
海伦·洛林小姐没有离开大宅。但她也不在大宅里任何一个地方。