为手里拿的是五万英镑吗？”

    “我刚才说过这事有些溪跷。嵌在白金里面的红宝石。白金是那种暗淡的银色的物质——就像这样。这些珠子不是闪闪发亮吗，这颜色不是很可爱吗？不知道一共有多少颗？”她数了起来，“我说，特德，不多不少，正好二十一颗。”

    “不会！”

    “真的。数目与报上所说的一致。哦，特德，你不会以为……”“这可能是真的。”特德犹豫不决地说道，“有一种方法可以鉴别——把它们在玻璃上划一下。”

    “那是钻石。可是你知道，特德，那个男人看起来很古怪——那个卖水果的男人——那个长相丑陋的男人。而他也很有趣——说我们篮子里的东西物超所值。”

    “是的。可是听着，多萝西，他为什么要把五万英镑拱手送给我们呢？”

    普拉特小姐摇摇头，感到沮丧。

    “这看起来不合情理。”她承认。“除非警方正在追捕他。”

    “警察？”爱德华脸色有些发白。

    “是的。报纸上还说——‘警方已经有了线索。’”爱德华的脊背上直冒凉气。

    “我不喜欢这样，多萝西。想想警察在追捕我们。”

    多萝西张大了嘴盯着他。

    “可我们什么也没做，特德。我们是在篮子里找到的。”

    “这故事听起来有些愚不可及！根本就不可能。”

    “是不大可能。”多萝西承认。“哦，特德，你真以为这就是那条项链吗？这简直是童话！”

    “我倒并不觉得这听起来像是童话。”爱德华说道，“对于我来说，这听起来倒更像是那种主人公蒙冤被送进英格兰达特穆尔监狱服刑十四年的故事。”

    但是多萝西听不进去。她已经把项链戴在脖子上，从手提包里拿出一面小镜子，正在审视效果如何。

    “就像是公爵夫人一样。”她喜不自禁地低声说道。

    “我不相信这是真的，”爱德华语气激烈地说道，“这是赝品。这一定是赝品。”

    “是的，亲爱的，”多萝西说道，一面依旧专注地盯着镜子里的自己。“非常有可能。”

    “否则的话，这简直是——巧合。”

    “鸽子的血色。”多萝西喃喃说道。

    “这太荒唐了，我这么说，荒唐。听着，多萝西，你在听我说话呢，还是没有？”

    多萝西放下镜子。她转过身来面对他，一只手依旧放在颈上的红宝石上。

    “我看起来如何？”她问道。

    爱德华盯着她，忘却了恼怒。他从未见过多萝西这副模样。她脸上带着胜利的喜悦，流露出一种王室气质，这是他从未领略过的。由于相信自己脖子上戴着的是价值五万英镑的项链，这使得多萝西·普拉特变成了一个全新的女人。

    她看上去安详之中流露着傲慢，像是克娄巴特拉，塞米勒米斯，芝诺比阿三个古代美人合为一人。

    “你看起来——你看起来——使人倾倒。”爱德华卑微地说道。

    多萝西笑了起来，她的笑声也与往常全然不同。

    “听着，”爱德华说道，“我们得做些什么。我们必须把它交到警察局或是什么地方。”

    “胡说。”多萝西说，“刚才你自己还说他们不会相信你。你也许会因为偷窃它而被送进监狱。”

    “可是——可是我们还能怎么做呢？”

    “把它保存起来。”焕然一新的多萝西·普拉特说道。

    爱德华盯着她。

    “保存起来？你疯了。”

    “是我们捡到的，不是吗？为什么我们要想它很值钱呢。我们把它保存起来，我将来要戴。”

    “警察会抓你的。