精力如此旺盛，令我赞叹。”

    “是啊，可你却越来越偷懒了。你只坐在这里想，你把这称为脑细胞运动。这是没有用的。你得四处走走才能解决问题。答案是不会从天上掉下来的。”

    这时候，我们的小女仆开门进来。

    “先生，布赖恩·马丁求见。您是否愿意见他？”

    “波洛先生，走了。”贾普站起来说，好像戏剧界所有的明星都来请教你了。”

    波洛谦逊地耸耸肩。贾普大笑。

    “波洛先生。你现在一定成了百万富翁了。怎么处置你的钱？存起来吗？”

    “我是极为俭朴的。谈到如何处理钱的问题，埃奇韦尔的钱财是怎么处理的？”

    “没有指定继承人的财产全部给他的女儿。给卡罗尔小姐五百镑。没有其他的遗赠人了。遗嘱很简单。”

    “遗嘱是什么时候立的？”

    “两年前——他妻子离开他的时候。附带再说一句，他在遗嘱里特别声明，将她除外。”

    “真是一个喜欢报复的人。”波洛低声地自言自语道。

    贾普道着“再见”，爽快地离开了。

    布赖恩·马丁走了进来。他今天衣冠楚楚，特别英俊，但是我觉得他面容倦怠，并不开心。

    “波洛先生，我本该早来的，”他歉意地说。“但我还是让你白白地等了好长时间，很内疚。”

    “真的吗？”

    “是的。我已经与提到的那位女士见了面。我与她争论，请求她，但毫无结果。她不愿意让我请你调查。所以这事，我恐怕要不谈算了。我很抱歉——很抱歉麻烦你。”

    “没什么，没什么。”，波洛和蔼地说，“我早己料到了。”

    “呃？”那个年轻人好像很吃惊。

    “你早已料到了？”他迷惑不解地问道。

    “是的。当你说要与你的朋友商量时——我就已经料到是这种结局的。”

    “那么，你有一个假定吗？”

    “马丁先生，一个侦探遇到案子时，总有一个假定。这是他的本分。我自己并不叫它假定。我说我有一点想法。这是第一阶段。”

    “那么第二阶段呢？”

    “假如我的一点想法是对的，那么我就清楚了。你看，这很简单。”

    “我希望你能告诉我你的假想——或者是想法，是什么？”

    波洛和善地摇摇头。

    “这是另一个规则，侦探不多说的。”

    “甚至暗示也不行吗？”

    “不行。我只能说你一提到金牙，我就有了自己的假想了。”

    布赖恩·马丁盯着他。

    “我简直糊涂了”，他说道，“我不知道你在指什么。你就不能来点暗示吗？”

    波洛笑着摇了摇头。

    “我们换个话题吧。”

    “是的，但首先——你的费用问题——一你得让我来付。”

    波洛大方地摆摆手。

    “一分钱也不要。我并未做任何事情帮助你。”

    “可我占用了你的时间。”

    “当我对一个案子感兴趣时，我不收一分钱。你的案子让我很感兴趣。”

    “那我很高兴。”演员很不安地说。

    他看起来却是愁容满面。

    “来，”波洛友善地说，“让我们谈点别的吧。”

    “我在楼梯上遇到的是伦敦警察厅的人吧？”

    “是的，是贾普警督。”

    “灯光很暗，我没敢断定。顺便说一下，他曾来问我一些关于那个可怜的姑娘——卡洛塔·亚当斯的问题。她服了过量的佛罗那死的。”

    “你与亚当斯小姐——很