己交到上帝的手中，他或许会惩罚，或许会宽恕，愿它快一点来吧！

    我们不会再在一起侦察罪犯了，我的朋友。我们第一次侦察罪犯是在这里—最后一次也是在这里……

    那都是些美好的时光。

    是的，那一直都是美好的时光……

    赫克尔波洛的手稿到此结束。

    (阿瑟·黑斯廷斯上尉的最后批注：

    我读完了……我还不能完全相信这一切……然而，他是对的。我本来早就应该明白的。在我看到那弹孔不偏不倚地打在那额头正中的时候，我就应当明白了。

    奇怪—这一点我刚刚才想起来—那天早晨，我也曾经这样想过。

    诺顿额头上的斑迹—就象是该隐的烙印……)