第十章
?”
乔治不耐烦地摇摇头,拒绝了腰子。
“这实在是灾难,可怕,可怕,可怕!”
“的确是的,吃点儿鳕鱼吗?”
“不,不。这件事一定得保密——无论如何要保密。”
正如般多预言的,乔治开始煤煤不休地讲下去。
“我了解你的心情。”贾德汉侯爵同情地说。“吃些成肉蛋试试看,或者鳍鱼。”
“这完全是预想不到的意外——国家的灾难——连让步的计划也给人破坏了——”
“不要忙,”贾德汉侯爵说。“吃点东西吧,你所需要的是吃一些东西,这样才能振作起来。现在有荷包蛋吗?方才这里有一些荷包蛋的。”
“我不要吃什么东西。”乔治说。“我已经吃过早餐了。即使没有,也木需要什么。我们必需想想该怎么办。你们还没告诉任何人吧?”
“这个——只有我和般多,还有本地的警察,还有卡特莱,自然还有所有的仆人。”
乔治哼了一声。
“振作起来,好朋友。”贾德汉侯爵好意地说。“(我希望你吃点东西。)你似乎不明白你不能把死尸的事密而不宣,这尸首必须理掉,很不幸,但是,事实就是如此。”
乔治突然变得镇定了。
“你说得对,贾德汉。你说,你叫本地警察来了吗?这是不行的,我得有战斗才行。”
“战斗,凶杀,暴毙?”贾德汉侯爵满面不解之色地问。
“不,不是的。你误会我了,我所指的是伦敦警察厅刑事部的名叫战斗督察长。上次那件令人可叹的政党经费案子,他帮我们调查的。”
“那是怎么回事?”贾德汉有些感兴趣地问。
但是,乔治现在注意到般多了。她现在坐在窗口,身子一半在外面,一半在里面。于是,他及时想起了该谨慎行事,他站起身来。
“我们不可浪费时间,我得马上发些电报。”
“你要是写下来,般多就可以用电话传达过去。”
乔治掏出一支自来水笔,开始以令人难以相信的速度写电文。他把第一封电报递给般多。般多很感兴趣地念。
“哎呀!好一个名字。”她说。“什么男爵呀?这名字多长!”
“洛拉普瑞其男爵。”
般多眨眨眼。
“我弄清楚了,但是得送到邮局。”
乔治继续写下去。然后,他把他写的电文递给般多,便对这大厦的主人说:
“贾德汉,有一件事是你能做到的,你最好是——”
“是的。”贾德汉侯爵忧虑地说。
“就是把一切交给我办。”
“当然。”贾德汉侯爵说,非常敏捷。“正是我自己所想的,你可以在议事厅找到警察和卡特莱大夫,我亲爱的罗麦克斯,现在我把烟囱大厦和这个……唔……尸……毫无保留地交给你,全权处理,你想怎么办都好。”
“谢谢你。”乔治说。“我要是想同你商量的话……”
但是,贾德汉侯爵已经谦逊地由那边的门里消逝了,般多一脸籽笑地注意到他的退却。
“我马上去把这些电报送去。”她说。“你知道到议事厅的路吗?”
“谢谢你,爱琳小姐。”
乔治匆匆地离开这个房间。