到，安妮，我自己也很有勇气，但是我没办法高高兴兴地出外，口袋里只带着几十镑，不晓得自己在作什么，要到那里去。”

    “但是，那有什么好笑的，”我站起来叫着，“那能给人一种辉煌的冒险感受。”

    她看着我，点点头，然后笑起来。

    “幸运的安妮！世界上有你这种感受的人不多。”

    “对了，”我不耐地说，“你觉得怎么样，布莱儿夫人？”

    “我觉得这是我所听过的最令人震颤的事！现在，首先，你不要再叫我布莱儿夫人，叫我苏珊妮。”

    “我喜欢这样，苏珊妮。”

    “好女孩，现在让我们言归正传。你说尤斯特士爵士的秘书——不是那个长脸的彼吉特，另外一个——你认得那个被刺伤躲进你房间的男子？”

    我点点头。

    “那给了我们两条连接尤斯特士爵士和那纠缠不清事件之间的线。那女子在他的房子里被谋杀，而他的秘书在神秘的一点钟时被刺。我不怀疑尤斯特士爵士他本人，但是那不可能都是巧合。即使他自己不知道，一定有某种关联。”

    “再来就是那奇怪的女侍的事，”她有所思地继续说：“她像什么样子？”

    “我几乎没注意到她。我当时很紧张——而一个女侍的出现正好解除我的紧张高潮。但是——对了——我确实觉得她有点面熟。当然那也可能是我曾在船上看过她。”

    “你觉得她有点面熟？”苏姗妮说，“能不能确定她不是男的？”

    “她很高，”我承认。

    “嗯，我想，不太可能是尤斯特士爵士或彼吉特——对了！”

    她抓起一张纸，开始急急地画着。她侧首检视她画出来的结果。

    “很像是爱德华·契切斯特教士。”她将纸递给我。“这是不是你看到的女侍？”

    “哇！是的，”我叫了起来，“苏姗妮，你真聪明！”

    她以手势止住我的赞美。

    “我一直在怀疑契切斯特那家伙，你记不记得那天当我们在谈论克里本的时候，他摔破了咖啡杯而且脸色变得惨绿？”

    “而且他企图得到十七号房！”

    “是的，至此一切都吻合。但是这一切表示什么？到底一点钟时十七号舱房真正该发生的是什么？不可能是秘书的被刺，如果是，那么记明特定的时间、地点就变得无意义了。不，那一定是某种约会，而他在赴约途中被刺。但是跟谁约会？当然不是跟你，可能是跟契切斯特，也可能是跟彼吉特。”

    “那似乎不太可能，”我不以为然地说：“他们任何时间都可以相见。”

    我们两人都静静地坐了一两分钟，然后苏姗妮开始从另一方面着手。

    “可不可能是舱房里藏着某种东西？”

    “这比较有可能，”我同意，“这可以解释为什么第二天早上我的东西被翻得一塌糊涂。但是那里并没藏什么东西，我确定。”

    “不可能是那年轻人前一天晚上掉了某样东西到抽屉里？”

    我摇摇头。

    “如果有的话，我应该会看到。”

    “他们找的会不会是你的那张纸条？”

    “以前也许是，但是似乎没道理。那只是时间、日期——而且那时都已过时效。”

    苏姗妮点点头。

    “有道理。不，不是那张纸条。对了，你有没有带在身边？我想看一看。”

    我一直像宝贝一般地随身带着那张纸条。我把它交给她。她仔细地看着，皱起了眉头。

    “十七后面有个逗点，为什么１后面没有逗点？”

    “有个间隔，但是——”

    她突然站起来，仔细地端详着那张字条，尽可