“你怎么不说话呢?”兰登注视着“猎鹰者”号机舱对面的索菲说。

    “太累了。还有这首诗，我怎么也看不明白。”

    兰登也深有同感。引擎的轰鸣声以及飞机轻微的摇晃无疑起到了催眠的作用，而他的头部，由于遭到修道士的袭击至今仍在狂跳不停。提彬还没从飞机后舱折回来，兰登决定抓住这个与索菲单独在一起的机会，跟她说内心的想法。“我想我知道你祖父为什么要千方百计将我们拉到一块的部分原因了，有些事他想让我跟你好好解释呢。”

    “难道圣杯与抹大拉的玛利亚的历史还嫌不够吗?”

    兰登一时不知道该怎样说下去了。“你们之间的裂痕，还有你十年来一直都没跟他说过话。我想也许他希望通过我来给你解释，到底是什么原因导致你俩关系的不和谐，会使情况有所好转。”

    索菲在座位上移动了一下：“可我还没告诉你我们不和的原因呢。”

    兰登认真地注视着她：“你是不是看到什么性仪式了？”

    索菲畏缩了一下：“你是怎么知道的？”

    “索菲，你告诉过我，说你看到过什么，从而使你相信，你祖父是某个秘密组织的成员。不管你看到什么，那足以使你深感不安，所以从那以后你就再没跟他说过一句话了。我对秘密组织的情况总算有些了解，所以你看到啥，就算我没有达·芬奇那样聪明也能够猜到。”

    索菲吃惊地睁大了双眼。

    “你是在春季里看到的吧？是春分前后呢，还是三月中旬？”

    索菲看着窗外：“当时正值大学春假，我提前几天回家休假。”

    “你能说说接下来发生的事情吗？”

    “我看还是算了吧。”她突然转过身，面对兰登，眼里充满了复杂的感情：“我都已经忘记我看到什么了。”

    “你是不是看到了男人，还有女人？”

    索菲仿佛被击了一下，她点点头。

    “他们都穿着黑色与白色的衣服对吧？”

    索菲用手擦了擦眼，然后点点头，她看来愿意说些什么了。“女人们都身披白色轻纱长袍……脚穿金色鞋子，手拿金色圆球。男人们则都裹着长长的外衣，黑色的鞋子。”

    兰登伸长脖子，竭力想掩饰内心激动的情绪，然而他还是有点不相信自己的耳朵。索菲·奈芙竟然在无意中目睹了一场有着两千年历史的神圣仪式！他努力使自己的语气平静些：“他们是不是都戴了面具？戴着让人分不清性别的面具？”

    “是的，他们每个人都戴着相同的面具。女人戴白色的，男人戴黑色的。”

    兰登以前读过一些描述这种仪式的文章，因此了解它神秘的渊源，于是他低声说道：“这种仪式叫做‘神婚’，它的历史可追溯到两千多年前，古埃及的祭司与女祭司们定期举行这样的仪式，以此来赞美女性的生殖能力。”他停了一会，向她俯过身去：“不过，要是在你事先没做好准备，也不知道其内在涵义的情况下看到‘神婚’，我想你一定会很吃惊吧。”

    索菲一言不发。

    “hierosCamos是希腊语，是‘神圣婚礼’的意思。”兰登继续说道。

    “可我看到的仪式决不是什么婚礼仪式。”

    “那是灵肉交融的婚礼，索菲。”

    “你是说性的结合？”

    “不对。”

    “不对？”她以橄榄色的眼睛质问着他。

    兰登向后退缩了一下。“嗯……你可以这么说，但并不像我们今天理解的那样。”他解释说，虽然她那天见到的也许很像是一场性的仪式，然而“神婚”与色情毫无关系。它只是一种精神上的行为。从历史上看，性的结合是男人与女人借以感知上帝存在的行