斯太太吃的安眠药是他给的。”

    隆巴德同意这一点：

    “是，这没错。”

    维拉坚持说下去：

    “要是大夫搞鬼，一般人是很难发觉的。而且大夫往往由于工作太累、过度紧张而出错。”

    菲利普·隆巴德说道：

    “可也是。不过我怀疑他杀得成麦克阿瑟将军。他时间不够用的，我只跑开了一会儿——决不可能，除非他一去一回都跑得像兔子那样快。我不相信他会早有这种训练，竟然干得如此干净利索，一点也瞧不出来。”

    维拉说道：

    “他不是在那个时候干的。他后来还有一次机会。”

    “什么时候？”

    “他去叫将军吃午饭的时候。”

    菲利普十分悠然地又吹了一声口哨，说道：

    “这样说，你认为他是在那个时候干的啦？那非得有点沉着劲儿不可！”

    维拉有点不耐烦了：

    “那怕什么？这里只有他一个人懂医道。他满可以说此人至少已经死了一个钟点，谁又能反驳得了他？”

    菲利普若有所思地看着维拉。

    “有你的，”他说道，“这个想法挺高明，我怀疑……”

    “他是谁呢，布洛尔先生？我要知道的就是这一点，他是谁？”

    罗杰斯的脸抽搐着，双手紧紧攥着正在擦的皮鞋。

    前探长布洛尔说道：

    “对，伙计，就是这个问题！”

    “我们中间的一个。法官老爷是这么说的。哪一个呢？我要知道的就是这一点。谁是化成人形的恶魔呢？”

    “这一点，”布洛尔说道，“是我们全部想知道的。”

    罗杰斯显得挺精明地说道：

    “但，你是有数的，布洛尔先生。你是有数的吧？”

    “我可能有点数，”布洛尔慢吞吞地说道，“可是要说准，还差得远呐。也许我还是错的。我只能说要是我说对了的话，这位有问题的人物可真够沉着的了——确实称得起沉着透顶了。”

    罗杰斯抹去前额冒出的冷汗，喘着粗气说道：

    “真像一场恶梦，就是！”

    布洛尔好奇地瞅着他说道：

    “你白己也有点看法吧，罗杰斯？”

    管家摇摇头，还是粗声粗气说：

    “我不知道，我根本不知道。正因为这个缘故，我才害怕得要死，要是能知道点儿的话……”

    阿姆斯特朗大夫非常激动地说道：

    “我们一定要离开这里——一定要——一定要！豁出去也要！”

    沃格雷夫法官先生沉思地望着吸烟室的窗外，手里捻着拴眼镜的带子说道：

    “不是我自己炫耀自己能识天知时，但我还得说二十四小时之内决不像会有船开来的，哪怕他们已经了解到我们的处境，也得看看二十四小时以后风停不停。”

    阿姆斯特朗大夫低下头，用双手捂着脑袋，嘴里哼哼唧唧地呻吟着说：

    “难道说，在此期间，就光躺在床上干等着人家把我们全都宰了？”

    “但愿不是，”沃格雷夫法官先生说道，“我打算采取一切措施防止这种情况发生。”

    阿姆斯特朗大夫脑子里闪过一个念头。他觉得像法官这种老年人的求生欲望远比年青人要强烈得多。他行医多年，对这一点深有所感。他比法官可能要小上二十岁，但在自我保存的精神方面却不知要差多少了。

    沃格雷夫法官先生也在想着：

    “躺着等死！这些大夫都是一路货色——脑子不开窍。实在是俗不可耐。”

    大夫说道：

    “已经报销三个了。忘了？”