我是指女性主管。女人懂得刑案。quot; 巴特探长说：quot;她们往往是成功的歹徒。头脑冷静。她们厚着脸皮蛮干的作风真惊人。quot;

    夏塔纳先生轻笑几声。

    他说：quot;毒药是女人的武器。一定有很多女人偷偷下过毒－－始终没被人发现。quot;

    奥利佛太太欣然说：quot;当然有。quot;说着大嚼一客肝油雪泡冰淇淋。

    夏塔纳先生又沉思道：quot;医生也有机会。quot;

    罗勃兹医生嚷道：quot;我抗议。我们毒死病人，完全是意外。quot;他笑得好开心。

    夏塔纳先生继续说：quot;不过，我若要犯罪……quot;他停下来，这一停引起大家的注意。

    所有的面孔转向他。

    quot;我想我会把事情弄得很单纯。意外常发生嘛－－例如枪支走火－－或者家居型的意外。quot; 接着他耸耸肩，拿起酒杯。quot;其实我哪有资格发言－－在场的专家这么多。quot;

    他喝一口酒。烛火将酒杯射出的红光映在他脸上，照见他上蜡的茈须、小小的皇帝须和古怪的眉毛。

    现场一时沉默下来。

    奥利佛太太说：quot;差二十分还是过二十分？有天使经过。我两脚交叉－－来的一定是黑天使！quot;