洋的身上。后者头往后靠，依然轻松地吹着口哨。

    最后白罗向坐在角落的梵舒乐小姐望去。梵舒乐小姐则看着斐格森先生。

    大厅门打开了，珂妮亚.罗柏森匆匆走进来。

    “为什么到现在才回来？”老妇人厉声道，“你究竟上哪儿却了？”

    “真对不起，玛丽表姐，毛线并不在你说的那地方，给放在另一只箱子里了……”

    “我的乘孩子，你怎么总是没法找到我要的东西？我知道你很乐意去做，但你得学聪明点，手脚快点。只需要集中精神就成了。”

    “真是很抱歉，玛丽表姐，我想我很笨。”

    “如果肯尝试，没有人会笨的。我带你来旅行，希望你反过来也能替我做点事。”

    珂妮亚涨红着脸说：“真是很抱歉，玛丽表姐。”

    “鲍尔斯小姐又上哪儿去了？十分钟前就该吃药了。快去找她来。医生说一定要……”

    就在这时候，鲍尔斯小姐进来了，手上捧着一小杯药。

    “你的药水，梵舒乐小姐。”

    “十一点就该吃了。”老妇人厉声道，“我最讨厌不守时。”

    “不错。”鲍尔斯小姐说，一边看看腕表。“现在刚好是十点五十九分。”

    “我的表已十一点十分了。”

    “我的表一向很准确，从来不快不慢。”鲍尔斯小姐十分自信地说。

    梵舒乐小姐吞下了药水。

    “我觉得精神更差了。”她尖刻地说。

    “我很为你难过，梵舒乐小姐。”

    鲍尔斯的语气一点也不显得难过，完全是漠不关心的样子。

    “这儿太热了。”梵舒乐小姐再次尖刻道，“鲍尔斯小姐，替我到甲板找个位子。珂妮亚，替我拿着针线活，不要笨手笨脚丢了毛线，不然我要你再卷几个毛线团。”

    她们这一队出去了。

    斐格森先生叹口气，腿动一动，然后仿如向世人宣称般嚷道：“老天，我真想扼那恶妇的脖子。”

    白罗觉得有趣遂问他：“她这类型你不喜欢，呃？”

    “不喜欢？可以这么说。这种女人给过什么人好处呢？她从不动手，连提一提手指都不肯。她只会食人而肥。她是个寄生虫――该死的、令人呕心的寄生虫。这船上有一些人我认为根本不配活在这世界上。”

    “真的？”

    “是的。刚才在这里的那位小姐，签签股份转让书，滥施她的权力。成千上百不幸的工人为了微薄的工资，作牛作马以供应她丝绸衣物及不必要的奢侈品。人家告诉我她是英国最富有的女人之一――这种女人一辈子也不会回报社会一下。”

    “谁告诉你她是全英国最富有的女人之一？”

    斐格森先生瞪着他，一副要打架的神情。

    “一个你不屑一顾的人！一个用手工作而不引为耻的人！不是你们这种西装革履、矫饰的无用之人！”

    他的眼睛停留在蝶形领带与粉红色衬衫上。

    “我，以脑工作，也不以为耻。”白罗针对着这不友善的注视，如此回答着。

    斐格森先生只是喷着鼻息。

    “他们大多数人最好闭紧嘴巴！”他断然说道。

    “年轻人，你喜欢用暴力解决问题。”白罗说。

    “你能告诉我，如果不用暴力，什么问题能得以解决呢？”

    “这样做自然较为简单、喧哗且场面壮观。”

    “你靠什么谋生？什么事也不干，我猜。或许你最好自称中等人。”

    “我不是中等人，我是上等人。”赫邱里·白罗以略显自负的语气回答。

    “你的职业是什么？”

    “我