说过？”

    “我们公司为这些加里森珠宝提供了保险。我们被迫付出达25万美元的赔偿金——那只蝴蝶看起来非常像闻名遐迩的加里森蝴蝶宝石。唉，斯特拉究竟是怎么把它弄到手的？”

    佩吉取下这枚蝴蝶饰物，放进她的钱包里。“让警察发现它，不会有什么好处的。”她说。

    “嗨，”金伯利抗议道，“你不能这么干。它可能是证据。”

    “证明什么？”

    “我不知道，我只知道你不能这么干。”

    “我已经干了。”

    “但是——喂，让我们去叫医生吧——我们不必等了。该做什么由医生去管好了。”

    佩吉说：“那是警察的事。你注意到她嘴上的泡沫了吗？而且还有一种气味，我一直在试着辨认，现在我知道它是什么了。”

    “气味，你想说什么意思？”

    “苦杏仁味。这意味着是氰化物。她皮肤的颜色也说明了相同的问题。”

    他看着她，半信半疑：“你好像知道得不少关于——自杀的事嘛。”

    “是的，”佩吉说，“我一直做报纸工作。唉，既然我们已经这么深地卷入这事，不如看个究竟。”

    “为了什么？”

    “为了保护我们自己。首先我们来看看这里还有没有尸体。”

    她迅速地在公寓里巡视了一番，眼睛快速地记下了室内的每一样东西。

    “如果是自杀，你现在的所作所为可能很不合法。”他说。

    “那如果要是谋杀呢？”

    “那么将是加倍地不合法。”

    她一言不发，静静地在屋里转悠。她手上戴着手套，偶尔万分小心地摸摸某个东西，但是大部分时间她的双手还是垂在两侧的。

    附近弥漫着一股纯威士忌酒的味道，可能是厨房里泼洒了的酒散发出来的。但是浴室里的酒味更浓。

    佩吉跪到瓷砖地板上，拣起一小片玻璃，接着又拣起一片，最后她把两片玻璃都放回到瓷砖地板上。

    卧室里，斯特拉要穿的衣服摊放在床上，其领口低得快到腰部了。

    金伯利站在那件衣服前，看着V形领口，轻轻地打了一声：“佩吉，”他最终开口说，轻松自如地称呼她的名字，“这会弄得满城风雨的。如果这是谋杀——我不知道这是怎么发生的，但是我很害怕。”

    “假如是自杀呢？”她问。

    “那就不要大肆渲染——在刊物的第二页上轻描淡写的几句话或者可以在第二版上写篇报道就够了。哈尔西不喜欢报道坏消息的文章。”

    “这还用你告诉我？”

    “哎，”他说，“你认为我们真的必须通知警方吗？我们难道不能只叫来医生然后就离开这里？”

    “你想作谋杀案里头号嫌疑犯不成？”

    “天啦，不！”

    “你现在说的话，无疑是在招引别人认为你是头号嫌疑犯。电话在那边，给警察拨电话。”

    他犹豫不决：“我想让我们完全置身于这事儿之外。既然她已经死了，我们也无能为力……”

    佩吉走到电话边，要通了接线员，请求接通警察总局，很快就听到一个声音低沉的男人接了电话。

    佩吉说：“我叫卡斯尔，我想报告一件死人案。刚才我们在很奇怪的情形下发现了一具尸体——”

    “你在哪里？”

    佩吉说了地址。

    “在那儿等着。”那个声音说，“别碰任何东西，注意看一辆警车，我马上与车辆调度员联系。”