第十三章
有几把椅子和一个单向镜。我希望你们观察这次测试并听到正在进行的谈话声。现在我要向梅森先生指出:你要坐的那把椅子旁边有一个标有‘停止钮’字样的停止按钮,不论任何时间,你一旦觉得你的当事人的最大利益受到危害,你完全有权按它,你一按动那个按钮,测试立刻停止。”
梅森说:“很好。”
他们鱼贯而入观察室,门罗指明他们要坐的椅子,然后关上门。他们通过单向镜可以看到邻接的办公室,看见塞尔玛·安森坐在那里,神情安然;一种最新型的多种波动描记器的器件与她的身体相连,可以把她的呼吸、血压、脉搏及突然的肉体反抗即时登记在一张刻度记录纸上,这张记录纸以定时速率移动穿过多种波动描记器,刻度记录纸上的线条表示以秒计的消逝时间。
门罗就座。
“安森太太,你准备好接受提问了吗?请不要转头。请不要有任何动作。坐在那里丝毫不动。请你平静、放松。”
“我已准备好,可以回答问题。”
门罗的声音是始终如一的单调,倍加小心避免强调任何词句或意思,绝不做出能导致测试对象心情烦乱的举动。
“你的姓名是塞尔玛·安森吗?”他问道。
“是。”
“你听收音机吗?”
“听。”
“关于你丈夫死亡的问题,你想对我说谎吗?”
“不。”
“你是今天上午从埃尔帕索乘飞机来到此地的?”
“是。”
“你知道是谁造成你丈夫的死亡?”
“不知道。”
“你对你的律师讲了全部实情吗?”
“是。”
“你对你丈夫下过毒吗?”
“没有。”
“你看电视吗?”
“看。”
“给你丈夫下的毒药是你曾经拥有的吗?”
“不是。”
“昨夜你是在埃尔帕索吗?”
“是。”
“你在这次测试中回答有关你丈夫死亡的问题时说谎了吗?”
“没有。”
门罗用同样单调的声音说:“安森太太,我要稍微等一下,然后再提一遍同样的问题。请休息一会儿并请忍住不要有任何不必要的动作。”
过了一会儿,门罗把这些问题又问了一遍,然后再问第三遍。在第三遍问题结束时,他问安森太太:“在回答上述任何一个问题时你说谎话了吗?”
“没有。”她说道。
“你是否做了什么事试图降低这次测试的真实性的事?”
“没有。”
“你在回答这些问题时是否耍过花招或有所保留?”
“没有。”
门罗宣布:“测试到此结束。”
他从桌后站起,从多种波动描记器拉出长长一条纸,撕下来,又松开那些连接安森太太身体的附件,说道:“安森太太,请你出去到另外一个房间你的同伴那里去吧。我过一会儿就出去。”
梅森面向其他人点头。他们开开门,从隐蔽的目击者进行现场观察的房间走出来,和安森太太在外间办公室聚在一起。
安森太太问梅森:“我的表现如何?”
梅森说:“显然很好。你的声音和态度始终一贯地镇静从容。”
她问:“那么,测试结果若好,他就出具证明:我说的是实话?”
梅森点头。
记者转向摄影师,他刚刚又抢拍了一张照片。然后房门敞开,门罗走出,手拿叠好的多种波动描记器记录纸。
摄影师又拍了一张照片。
梅森问:“好吗?”