必要告诉你。”

    “你的确可以不告诉我，怀特摩尔先生。”

    “不，我真的不想讲。我很希望我真的可以帮上忙，天知道我有多希望这件事能早日水落石出。可是我们争吵的事根本和这事一点关系也没有，不是那天发生的每件事都跟这事有关系的。我真的没有在他回来的路上拦截他，或把他推到河里，或是对他施以暴行。”

    “那你觉得谁有可能这样做呢? ”

    怀特摩尔犹豫了一下，迅速想起索吉·罗道夫这个人。

    “应该不是那种暴力。”过了半晌他说。

    “不是哪一种? ”

    “不会是半夜埋伏的那种。”

    “我懂了，是难耐冲动的那种，就像索吉·罗道夫曾经对他的那样吧，我懂。”

    “凡是一生中曾经和他很接近过的人，如果竟然没有发生这种事，那才是奇迹。”

    华特说。

    “你知道这里谁有可能对西尔产生嫉妒心吗? ”

    “莎卡镇没有，可是我不知道他在其他地方有没有什么朋友或敌人。”

    “我想看看西尔的一些个人物品，你有任何异议吗? ”

    “我没有意见，不过西尔可能有。探长，你期待从中找到什么吗? ”

    “没特别期待。我觉得一个人的物品总是会透露一些什么，我只是尽量寻找各种可能的线索，只希望对这个扑朔迷离的案子有帮助。”

    “你还有没有问题要问我? 不然我现在就带你上楼去看看。”

    “没了，谢谢你，你帮了很大的忙。我还是希望你可以信任我，告诉我到底你们那天的争吵……”一“没有争吵! ”怀特摩尔尖锐地说。

    “不好意思。我指的是他用什么方式惹恼你? 这对我的最大用处是增加对西尔的了解，而不是针对你。不过我可能很难让你明白这点。”

    怀特摩尔站在门边考虑着。

    “不，”他缓慢地说道，“不，我非常明白你的意思。

    但是告诉你会牵涉到——不，我想我不能告诉你。““我知道你没办法。我们上楼吧。”

    当他们离开谈话的书房走进这栋华丽的大宅时，伊莉莎白刚从客厅走出来到楼梯这边。当她看到格兰特时，她停下脚步，脸上浮现出灿烂的笑容。

    “哦! ”她说，“你带来他的消息了! ”

    当格兰特说没有什么消息时，她一脸迷惑。

    “可是那时候是你带他过来找我们的，”她强调说，“在那个派对上。”

    这对华特是个新闻，格兰特感觉得到他的惊讶，同时他也感受到在伊莉莎白灿烂笑容下他的愤慨。

    “亲爱的伊莉莎白，这位是——”他用一种冰冷且带着一丝恶意的口吻说，“来自苏格兰场的格兰特探长。”

    “苏格兰场! 可是——你去过那个派对! ”

    “警察难道就不能对艺术有兴趣吗? ”格兰特愉快地笑着说，“不过——”

    “哦，拜托! 我不是这个意思。”

    “我那次是碰巧到派对上接一个朋友。那时西尔正好站在门边找不到费奇小姐，所以我就带他过去找她，如此而已。”

    “那你现在来这里是——调查——”

    “调查他的失踪。盖洛比小姐，你有什么看法呢? ”

    “我? 没有。我一点概念也没有。这太不可思议了，太令人匪夷所思了。”

    “如果时间不会太晚的话，等看完西尔的东西后我可以和你聊一下吗? ”

    “当然可以，一点都不会太晚。现在十点钟还不到。”

    她的声音听起来非常疲倦，“自从这件事发生以来我真的不知所措，那感觉好