那神态就像孩子，不禁唤起这位大女人的慈爱心。

    “村濑的太太呢？”

    “她也没觉察到什么，现在对我还好。不过一旦察觉，她会火冒三丈的。她就是那种性格暴躁的人。”

    “是啊，你是店里的台柱子，你准备另起炉灶，她当然会气得发疯的。店里的人呢？”

    “好像隐隐约约听说我要独立门户，不过出于仗义，他们守口如瓶，还没对老板夫妇说过。”

    “被蒙在鼓里的都是男人。”雅子不由得嘟哝了一句。话刚出口，她便意识到这句粗鄙的俗语倒是更加现实地说中了自己眼下的际遇，连忙呷了一口杯子里的水。

    “真讨厌，店里的人知道我是你的出资人吗？”雅子满脸绯红地说。

    “这一点不要紧，没人知道，因为我平时就对他们造舆论说，老家有亡父留下的山林。”

    “你老家在九州吧？”

    “嗯，是啊。”

    “九州什么地方？”

    “宫崎县，乡下。”

    “噢，那一带山林很多，日向杉是有名的吧？”

    “您倒知道得不少啊，您家先生出差的时候带着您去过吗？”

    “你真傻，证券商到那种地方去干吗？就是出差带着女人，也是带别的女人。他好像女人不少哩。”

    “我理解您的心情。”

    “不要你同情，我是给他自由的。这些年来他挣了不少钱，对他我是睁一只眼闭一只眼。”

    “恕我冒昧，你们真的只相差10岁吗？”

    “他51岁了，差一轮呢！”

    “这么说，他还年轻嘛，这么年轻就当上了经理。”

    “他是乡下人，工作起来死卖命。”

    “我也是乡下人。”

    “是啊，在工作认真上你们很相似，不过，在能力上却大相径庭。你具有艺术才能，而他却是个庸人，除了赚钱，什么象样的爱好也没有。”

    “可是，我在赚钱方面却一窍不通，也没多大兴趣。”

    “这就好嘛，别那么贪得无厌，现在的年轻人许多都是那样。不过，往后你可是要赚钱的哟。”

    “我不相信。”

    “凭你的才能和技艺，你会很快成为一流美容师的。我这发型，谁见了都赞不绝口啊。嗯，是不是恭维，我还分得出，从他们的表情和眼神上可以看出，那是发自内心的赞叹。”

    “为了符合您的个性，我颇下了一番功夫，能使您满意，我感到荣幸。”

    “你应酬别的客人不也都是这样说的吗？”

    “不，别的顾客多少有一些生意上的奉承话，而唯独对太太您说的是真话。”

    “是吗？”

    雅子眼望着天花板。电灯熄灭了，屋里一团漆黑。谈话的内容是刚才的继续，但地点变了。为了使窗户透点亮，厚厚的窗帘并没关严，从窗帘的缝隙里，可以望见下面的街灯像极光一样映亮夜空。可是，近来超越这幢十七层旅馆的高层建筑愈来愈多，光区已高达半空。旁边还可以看见，有一个地方灯光通明，亮如白昼，好像是夜间比赛的棒球场。

    这里没有“屋岛”餐馆经理那惹人心烦的目光，而是一个密封的单间，外边的声音进不来，里面的声音也出不去。刚才听到邻室有水响，那样乱用洗澡水，当然能听到一点。就是水响把她从瞌睡中吵醒的。

    “可是，”雅子腿压着佐山的一只脚说，“那个枝村小姐，你好像对她特别亲热，我到了店里，你也聚精会神地给她做发型，还快活地悄声说着什么，同她说话的神气跟同我说话时一样！”

    “这是照您的吩咐做的，对我的客人都是这样，为了生意，没办法。这些你分不出来？”