。你是要问这个吗？”

    “那是什么枪？”

    “枪？什么枪也不是。”霍根很高兴能扳回一城，“是玩具，一把塑胶仿制品。”他转头看着到目前为止还宁可待在柜台里的女局长说：“你认识这个人吗？玛莎小姐？”

    “我还没看到他。”

    “可是，你告诉我们说——”

    “我是说，还没看到他没戴面具的样子。”

    “你最好过来这边看看。”

    玛莎小姐打开锁，从服务台后面走出来，注视尸体良久。她比我不怕看死人。

    “我不认识这个人，也不知道他拿的是玩具枪。”

    “你非常勇敢。”霍根告诉她，然后低声偏过头对李高特和我说：“笨母牛。”

    接着他又朗声表示，希望玛莎小姐能到警局去做口供。

    “你刚才骂她什么？”李高特等玛莎被送上警车后问道。

    “我可不是在乱骂人，”霍根表示，“她那颗笨脑袋瓜很可能会在邮局里被轰掉。”

    李高特不敢苟同地瞄了霍根一眼。

    “那可是见义勇为的公民精神呢！有些警察就是愤世嫉俗。你根本不懂，一个女人要挺身面对持枪的抢匪，需要多大的勇气。”

    “你就懂了吗？”霍根挑衅地问。

    “没错，我懂。我妹妹就干过这种事，结果你们警察居然毫无感激之情。你不会了解玛莎小姐日后想起今早发生的事而夜里常尖叫着惊醒过来时，会有多痛苦。”

    “等一下，医师。”霍根说，“我刚说过她很勇敢哪。”

    医师懒得多说。

    “如果你不介意的话，我想将尸体运到太平间了。”

    “好的，我们也得找到他的家人。”霍根说。

    他所谓的“我们”，其实指的是我，因为他已经认定本案对他没有好处了。

    <hr />

    注释：