地画画，一天五、六张不成问题，一年上千也不是不可能的数目。

    “北斋的问题不在于创作数量……”冻冴子洗耳恭听，“而是他为什么穷。”

    “北斋还缺钱？”

    “据说是，大抵的研究书上，应该都有说明。”津田从书柜里取出好几本书来，随便翻开一本，上面写着：

    那个老家伙既不好喝酒，亦不好饮茶，但是经常受穷。

    衣虽破而不嫌，得钱财却不贮，挥金如土。当时画匠酬劳，绘本一丁多得金二朱（八分之一两），北斋独可获金一分（四分之一两）。財源甚众，然则常赤贫，屡屡衣不足避寒。不善贮金，唯念绘画。

    又曰：老家伙之贫，在奇行。所得画酬，包以纸，逢人相讨，信手投桌旁。米商柴铺登门催账，直接给他纸包。商人归家启封，常有额外之喜。

    关根氏尝至浅草访翁居，翁着褴褛伏案，旁置食物裹以竹皮，凌乱不堪，甚为不洁，女阿荣亦坐其间命笔。此时翁八十又有九，虽发白面瘦，气力竟如青年，寿逾百年亦不足怪，然九十俄然而去，甚惜。

    关根氏又言，翁面貌消瘦，鼻目虽无异常人，唯双耳巨大离奇。

    “这就是所有记述的根源。文中说相关描述，出自实际目击了葛饰北斋生活的人，这话应该不假，但是，北斋不可能一生都处在这种状态。你注意一下提到的年龄，当时北斋都八十九岁了。这把岁数早该对穿着没了兴趣，嫌打扫卫生麻烦也是当然。就算外表看起来穷，又不能断定他真的就没钱。而且，把晚年状况跟五十来岁、全盛时期的生活划等号，只能叫鲁莽。北斋画了那么多作品，他不可能没钱，要不谁还去当浮世绘画师。”

    “书里说一丁的价格是一分……该怎么算？”

    “一丁就是现在的跨贞插图，这样一幅画的酬劳，是叫分之一两。”

    “放到现在值多少钱？”

    “两万日圆左右吧。”

    冻冴子惊讶着说道：“畜生，你怎么这么清楚？”

    “之前我就调查过，倒不是因为北斋，只是对浮世绘画师的收入感兴趣而已。”

    津田良平说着，就去了隔壁房间，在文件箱里翻找起来。里头乱七八糟地，装着复印件和裁剪下的资料。

    “就是这个……文化、文政时代（1818-1831）的物价表，正好是葛饰北斋创作的巅峰时期。”

    冻冴子接过的纸上，端正地写着物品和价格，是津田良平从资料上抄来的。

    </tr></tr>

    冻冴子很是奇怪。不知是否偶然，列出的食物很有偏向性，譬如鸡蛋、鳗鱼饭和年糕小豆汤，都是津田良平本人特别喜欢的东西。

    “不是偶然。米或者酱油之类的，我又不经常买，不清楚现在的行情。相对来说，还是对自己喜欢的食物比较有数，都是故意选的。”

    “考虑得挺周全的嘛。”冻冴子笑着说。

    “现在试着在下面写上就你所知的市场价，这样就能大致把握‘一文’是个什么概念了。我上回做这个统计，都是四、五年前了，可能不太准确。”

    “写超市的价格行吗？”

    “卖得极端便宜的不太好参考，就写平均价位吧。”

    冻冴子点了点头，开始动手。

    “一升酒的价钱倒也简单，酱油和米就不好计算了，我没有按升买过……小客栈可以按照商务旅馆来吧？”

    “别急，称称重量就能算个大概吧。”

    津田良平去厨房用量杯，从米箱里取出一合米，又从更衣室拿出体重秤，往上放一只塑料袋，把一合米全部倒进袋子里。

    “体重秤只能称个大概……一升是一点七公斤对