栋房子，成了料理铺，可是也因为您的同伴作怪而关门，这回又换了我们搬进来，是吧？”

    “不，根本没人做坏事。”玄之介慌张地舞动着双手否认，“你这样说等于找碴。没有人做坏事，我可以向你保证……”

    话还没说完，楼上榻榻米房已传出尖叫声。

    阿铃吓得跳了起来，头发几乎倒竖。榻榻米房传出的尖叫实在太骇人，叫喊的人听起来像是走投无路了，而且尖叫的还不止一两人。

    “救命啊！”

    男人的叫声中夹杂女人的尖叫，是筒屋老板娘。

    “哎呀，糟了。”玄之介用手掌拍了一下额头，轻飘飘地起身，“阿铃你待在这儿，我去看一下。”

    “我也要去！”

    楼下传来杂沓的脚步声，脸色大变的太一郎、修太、多惠冲了过来。修太手中还握着擂槌，多惠睁大双眼，眼珠快要迸出来地抓着太一郎的袖子，吓呆了。

    玄之介趁阿铃注意力转移到他们身上时，飘着上楼。阿铃正想追赶时，太一郎叫住阿铃。

    “阿铃，你在那儿做什么？”

    “阿铃，不要动！”

    “阿铃小姐，快下来！”

    三人同时说或问着不同的话，阿铃嘴巴一张一合，没回话，也没听任何命令，决定去追玄之介。太一郎跟着冲上楼，年轻的修太则两级并作一级地跑上来，差点撞上阿铃。阿铃钻过他袖子下，又穿过跑在前头的父亲身边，冲进灯火通明的榻榻米房。

    阿铃情不自禁“啊”地叫出声。

    客人用的漆器食案都打翻了，小盘子和小碗散了一地，酒瓶也倒了，太一郎精心制作的料理撒在榻榻米上成了污秽的垃圾。溢出的酒和料理混在一起，发出一股令人想捂住鼻子的味道。所有座灯都点着，房内很亮。

    筒屋一家人与宴客约二十人吓得一屁股坐在地上，彼此搂在一起或抱住对方，挤在壁龛附近。小老板角助张开双手护着背后的妻子和两个小孩。今天的宴席主角大老板像是晕了过去，躺在墙边。大老板雪白的袜底清晰可见沾着酱油，这光景令阿铃印象深刻。

    “阿铃，闪开！”太一郎冲进房内，问道，“角助，怎么回事？到底发生什么事？”他已经顾不得礼貌，追问朋友。

    角助没有回答，不，应该说是回答不了。他望向上方，视线在比太一郎的头更高、座灯亮光照不到的天花板四方角落，像在寻找什么似的转来转去。

    “角助，怎么了？”太一郎想奔向他，不料却往前摔倒。女人们又发出尖叫，缩着手脚。

    阿铃以为父亲绊到打翻的食案，跑向俯卧的父亲，却发现父亲背部的衣服刷的裂成两半，露出肌肤。

    眨眼间肌肤渗出鲜血。阿铃又惊又怕，脚步踉跄，跌在父亲身上，双手抵着他的背。太一郎疼得呻吟了一声。

    “来了！”角助大喊。

    阿铃感觉头上吹过一阵冷风，锐利得如刀刃的风。窗户和格子纸门都没打开，榻榻米房内却刮着强风，阿铃的头发散开，凌乱飞舞贴在脸上。

    “别再恶作剧了，蓬发！”

    是玄之介的声音。他的声音跟刚才迥然不同，凛然精悍。

    “再不住手，小心给你好看！”

    阿铃从凌乱的发丝间隙中看到了。她看到在全身僵硬、挤在壁龛旁的众人面前，玄之介飘在半空中。他伸开双手，眼角上扬，紧闭双唇。

    冷风这回从榻榻米房的右方吹至左方，一个客人衣服下摆刷的一声裂开。阿铃护着俯卧的父亲，趴在他背上闭上眼睛。

    “真是不听话的家伙！”

    玄之介怒吼，发出中气十足的“呀”一声。房内某处的食案又被打翻，撞到墙壁砰的一声摔坏了。