多惠病倒了。

    国增医生生着一张神经质的小脸，顶着一头黑白交错的垂肩长发，连着两天都从松坂町的诊所到船屋出诊。诊察完毕，他表情跟来时一样严肃地洗完手，再用太一郎得凑近耳朵才听得到的低沉声音说了一阵，最后留下一句“明天再来”起身离去。背着药箱跟随的年轻学徒个子跟医生一样矮小，两人五官酷似，他也许是难得来料理铺，总是左顾右盼探头探脑。

    第三天诊察结束，学徒说想要借厕所，走到无人的地方悄声问带路的阿铃：“听说这里会出现可怕的幽灵，是真的吗？”

    阿铃听完不太高兴，要不是这时候正巧瞧见笑和尚爷爷站在院子里的南天竹后面，大概会气得一脚把学徒踢进茅坑里。

    阿铃赶走学徒后跑到笑和尚身边。笑和尚一只手拄着拐杖沉思，另一只手捻着下巴，正审视着南天竹的叶子。

    “爷爷！”

    阿铃差点扑向笑和尚，她高兴极了。

    “谢谢你出来！跟上次为我治疗一样，你是为了治疗我阿母的病来的吧！”

    笑和尚很矮——也许是因为年纪大了身材缩水——他只比阿铃高约一个头，扬着下巴摆着架子完全漠视阿铃的存在。

    “笑和尚，您怎么了？”

    难道他不喜欢别人叫他爷爷？阿铃端详着他的表情。

    “你会帮我阿母治疗吧？只要笑和尚出手，什么病都能治好。听说我病倒那时身体很虚弱，情况很严重，笑和尚还是治好我了。”

    笑和尚抬起紧闭的眼皮，露出白眼。

    “哼，”老人家从鼻孔喷出气息，说，“明明是个小鬼头，竟然也拍起马屁。”

    “不是拍马屁，是真的。”

    阿铃向前一步，笑和尚迅速躲开，动作很敏捷。虽然他眼睛看不见，阿铃还是快不过他，再说阿铃本来就没想和他较量。她只希望笑和尚能为阿母治病，就算死缠烂打也要笑和尚答应。

    “我只不过在院子里散步，不是来找你这种小鬼的。”笑和尚对阿铃说，“你阿母是不是病倒都跟我无关。”

    “可是……我生病时明明没拜托您，您还不是帮我治疗了？”

    笑和尚哼一声别过脸去，穿过树林离去，阿铃喊着“等等，等等”在后追赶。

    “要是我说了什么失礼的话，请接受我的道歉。可是我阿母真的病得很厉害，国增医生来看过阿母，也喝了他开的汤药，可是完全没见效。”

    “不可能两三天就治好的。”

    笑和尚在柏树旁驻足，驼背正背对着阿铃，光秃秃的后脑勺亮得几乎可以映出阿铃的脸，可是脖子却皱巴巴的，一条条皱纹呈へ字形。

    “你阿母得的是心病。”笑和尚直言不讳地说，“就算身体的疲累恢复了，喝了汤药调理，只要心头的郁闷不舒解，病一样不会好的。”

    “您说得也许没错，可是当您帮我按摩后，我的心情也跟身体一样轻快起来。”

    笑和尚沉重地摇摇头：“你难道不知道你阿母为什么心情不好吗？笨蛋。”

    阿铃吓了一跳。

    “她是因为我们这些幽灵待在船屋，没法子做生意，心情才不好吧？你却要我这个当事人帮她治疗，她怎么可能好得了。真是个傻孩子！”

    笑和尚说得没错，可是——

    “那爷爷为什么现身呢？”

    笑和尚把玩着手中的拐杖，脸朝着柏树开口说：“你不是希望我们消失吗？”

    阿铃睁大双眼。

    “你想赶我们走对吧？我们害你家没法子做生意，还害你阿母病倒，你不是早就容不下我们了？”

    “爷爷……”

    “看你兴冲冲地跑过来，还以为你想说什么，结果