已经将奥古斯特·多纳多给逼上了绝境。”

    “牢房铁窗还是破产传票，这是个问题。”，埃玛女士摆出了一个莎翁的姿势——这引来了众人的一阵笑声。

    “两难的选择让奥古斯特失控了?谈话中，可能约翰完全不肯松口——他的本意可能只是想吓吓自己情人的哥哥，但谁也不知道对方的底线是多少：这危险的游戏终于招来了报应——第一次谈判彻底失败之后，奥古斯特走出了这房间。普雷斯曼正好看到他出来，因此，可以给他当时的样子作证：他看上去或许很生气——这是当然的。他气得连自己拿出的那张支票都忘了马上收好，直到被人看见之后，才找了个机会，藏到自己的鞋垫下面。”

    普雷斯曼点点头，对卡尔的说法表示赞同。

    “?他越想越气，愤怒终于让他失去了理智——他又回到了这房间里，装作还要和约翰继续谈下去。然后，趁着酒会主人缺乏警惕的当儿，奥古斯特拿起酒吧工作台面上的那把裁纸刀，一下子凑到约翰·贝恩斯的身前，将它深深插入了他的腹部！”

    大家不约而同地看了一眼那圈白色的人形轮廓线——血迹还在那里，想着那可怕的场景，他们几乎都倒吸了一口气。

    “也不知道他究竟刺了几刀：或许酒会主人的腹部布满了伤口，或许是一刀致命?奥古斯特在那短短的几秒钟里，完全丧失了理智：直到看见约翰在地上颤动着，看着血从伤口涌出来，他才稍微清醒过来——他从墙上的金属纸巾盒里取出纸巾擦了擦那柄裁纸刀的刀柄，然后逃一般地离开了?”

    “他的手上不会溅到血么？”，埃丝特有些怀疑地问，“在他刺下去的时候。”

    “奥古斯特该感谢酒会主人今天所穿的精致衬衣和礼服——好几层细致的衣料阻止了血液的喷溅，让犯人无需为手上的鲜血费心。”，卡尔解释道。

    “那个血字又是怎么一回事？”，哈米斯问。

    “这正是我将要解释的?”，这位黑人侦探走到主人的酒柜前，轻而易举地就从里面挑择出一瓶来——那是一瓶龙舌兰酒，和其它的礼品酒相比，酒瓶看上去并不怎么高级，甚至略微有些粗糙：金色基调的标签纸，似乎是一张泛黄色的书页上印着：

    “我已经派人取过指纹，因此您们可以拿过去看看，”，卡尔将那瓶酒递给众人，“从价格上来看，这是一瓶并不怎么高贵的酒——相较于海因纳先生的波本而言。”

    他又从口袋里拿出一张卡片，当着大家的面，读出了上面的内容：

    “‘谨献给尊敬的约翰·贝恩斯先生’——这是随这瓶酒附赠的卡片上所书写的内容。”，他笑了笑，“我们马上就会知道这样的祝词有多么虚伪?”

    “这到底是什么意思？”，珍妮显然有些恼怒，“我已经受够这酒会了！为什么这个时候还要拿起一个酒瓶子？还要去读卡片上献给死人的祝词？”

    “别激动，我的小姐，让我们想想看??当一个人垂死的时候——他的意志逐渐丧失，他的身体开始缺乏力气：这时候，他是不是应该挑选些自己最熟悉的东西来留下自己的死亡密码呢？”

    “这话没错。”，哈林上尉说道，他从埃丝特小姐的手上接过那瓶特奎拉。

    “那么，约翰·贝恩斯生平最熟悉的东西是什么？”

    “当然是酒！”，普雷斯曼想也没想就答道。

    “他最引以为傲的收藏呢？”，卡尔将众人的目光引向主人的大酒柜。

    “龙舌兰！！”，大家几乎是在惊呼了——哈林上尉几乎要将手上的酒瓶给捏碎。

    “一点没错！”，我们的黑人探长得意地说，“那个血字根本不是什么‘SOLL’，我们将它反过来看：那是德国人惯用的数字写法——那个数字是‘1105’！！