因为他知道里奥不再是个威胁。

    “费奥多，你也没看到他的尸体。”

    “我同那个发现他尸体的老人说过话，他把他看到的都告诉我了。我看到这个老人的眼神，他的震惊。我跟目击者说过话，就是那个被你吓跑的女人。一个男人牵着我儿子的手，沿着铁轨走，她看到那个男人的脸，她能够说清他的样子，但没有人希望她开口说话。现在，她也害怕，不敢讲话了。我的儿子是被谋杀的，里奥。民兵让所有目击证人改变了他们的证词，这是我意料之中的事情。但你是我的朋友，你来到我家里，让我的家人闭嘴。你威胁一个悲痛的家庭，你给我们读捏造的内容，然后让我们从心底接受这些谎言。你不仅没有找杀死我儿子的凶手，反而监视整个葬礼。”

    “费奥多，我是想帮助你。”

    “我相信你，你在给我们指明一条活下去的路。”

    “对。”

    “从某些方面讲，我心存感激。从另一方面讲，这个人杀死了我的儿子，同时也杀死了我和我的家人。你救了我们，这也是我能在这里的原因。我来这里不是幸灾乐祸，而是为了答谢。瓦西里说得没错，你必须牺牲掉你的妻子，不要再费力找任何证据了，告发她，你就会活下来。瑞莎是间谍，这已成定论，我已经看过安纳托里·布洛德斯基的招供。白纸黑字，就像我儿子的事故报告。”

    不对，费奥多说得不对，他还有愤怒情绪。里奥提醒自己，目标很简单——就是调查他的妻子，然后将调查结果汇报上去。他的妻子是清白的。

    “我相信这位叛国者的话不过是报复行为，到目前为止，我的调查证明了这一点。”

    瓦西里又回到房间，不清楚他到底听到多少谈话内容。他答道：“所列的其他六个人全部被逮捕了，也都招供了，这证明安纳托里·布洛德斯基提供的信息是非常宝贵的。”

    “那么我很高兴，是我逮捕了他。”

    “你的妻子是被一名有罪的间谍指证的。”

    “我看过他的招供，瑞莎的名字出现在名单最末位。”

    “名字不是按照重要性进行排序的。”

    “我认为他是出于恶意加上去的，我认为他想要对我个人进行伤害。这不可能愚弄所有人，这明显是一个不顾死活的诡计。我欢迎你们来协助搜查工作——如果这是你们过来的原因。正如你们所看到的……”

    里奥示意被撬开的地板。

    “我已经搜查得很彻底了。”

    “放弃她吧，里奥。你要现实一点，一边是你的职业生涯，你的父母亲——另一边是一个叛国者和荡妇。”

    里奥瞥了一眼费奥多。他的脸上看不到半点幸灾乐祸的表情，也没有丝毫恶意。瓦西里接着说道：“你知道她是个荡妇，这也是为什么你以前会跟踪她。”

    里奥的怒气转而被震惊所取代。他们都知道，他们一直都知道。

    “你以为这是秘密吗？我们全都知道。告发她吧，里奥。结束这一切，让所有疑虑都结束吧，让你脑子背后那些无关紧要的问题都结束吧。放弃她，然后我们一起去喝一杯，到了晚上，你就有另外一个女人了。”

    “我明天会将自己的搜查结果汇报上去。如果瑞莎是叛国者，我会如实汇报，如果她不是，我也会如实汇报。”

    “那么我祝你好运，同志。如果你能从这次丑闻中幸存下来，有一天你会管理国家安全部，我对此确信无疑。在你的手下工作，我会感到很容幸。”

    走到门口的时候，瓦西里转身说道：“记住我说的话。你和你父母的性命，她的性命，到底谁更重要。这并不是很难的决定。”

    里奥关上门。

    听到他们走远之后，他注意到自己的手在颤抖。他回到