罗斯陀夫·奥布拉斯特东南·7月14日
待着,不知道接下来会听到什么。
“我相信你能想象对女性难民来说会发生什么样的事情。士兵,他们都有需求,他们在冒着生命的危险——国家亏欠他们,我们就是他们的补偿。一次之后——发生过几次——我被伤得很严重,我发誓,如果再发生这种事情,如果看起来像要发生这种事情,我就将这种浆擦在他的牙龈上。他们可能会杀了我,把我吊起来,但他们再对另外一个女性这么做的时候可能会三思。不管怎么说,它成了我的幸运硬币,自从我带上它之后,我就没碰到过任何问题。也许一个女人身上带着氰化物,男人能够感觉得出来。当然,它并没有治愈我所受的伤,因为没有药物,这是我不能怀孕的理由,里奥。”
里奥在黑暗中盯着妻子可能所在的位置。在战争期间,女性先遭到被占领敌军的强奸,然后又被本国士兵强奸一轮。作为一名士兵,他知道此类行为已被国家所认可,被认为是战争内容的一部分,也是对某个勇敢士兵的适当犒赏。有些女性为了预防可怕的局面,会用氰化物来保护自己的性命。里奥认为大多数士兵可能会检查女人身上有没有带刀或带枪,但不会检查她们有没有带硬币——这会逃过他们的注意力。他揉搓她的手掌。他还能做什么呢?道歉?说他表示理解?他自豪地将那张报纸剪报裱框挂在墙上,却没注意到这场战争对她意味着什么。
“里奥,我还有另外一个秘密。我已经爱上你了。”
“我一直都爱你。”
“这不是秘密,里奥,这根本就不算什么秘密。”
里奥吻了吻她:“我有一个弟弟。”