填写的是我的姓名、住址、马修的生日以及医师的姓名。我低头填写时，听见马修在与人讲话。我抬头看见他站在茶点推车旁与一个女孩讲话，那女孩长得很胖，短金发，戴着大耳环。她穿着白色牛仔裤、红色t恤，外头罩着一件蓝色的亚麻外套，没扣纽扣，猛一看像是医院内负责推车的人，但接着，她和马修都拿着杯子离开推车，我这才明白那外套不是制服，而是她整个装扮的一部分。

    我走向他们。

    “我猜想你正需要一杯茶，”女孩露出酒涡，笑着解释。“我们坐一下好吗？后面一排如何，马修？”

    我心里想，她可能是医院社工之类的吧。这时，她递给我一个纸杯。

    “谢谢你，但我大概不认识你。”

    “你或许听过我的名字，”她告诉我。“茉莉·亚伯萧。”

    我没听过。我不晓得这名字，也没见过她这个人。我觉得，她的话里有点自大的味道。

    “我知道你们想回家了，”她对我们两个人说。“我不会耽误你们超过这杯茶喝完的时间。对了，马修，要不要来片饼干？我总是忘记问别人，因为我自己随时得留意卡路里。”

    我现在几乎是重复她当时讲的话，因为她对后来发生的事大有影响，而这样的重复可以让你们确实了解茉莉·亚伯萧是哪一种人。你们一定碰过这种人，有着魔鬼般的厚脸皮，能像老朋友似地与陌生人搭讪。

    马修明智地拒绝了饼干。

    “这是个如此刺激的故事。”茉莉亚伯萧拼命跟我们讲话。“我接到电话时，人在巴斯福，但一放下电话，立刻开车上A四公路。当时心里想，如果不当心点开车，我自己也会上报的。能赶到现场实在太重要了。我的摄影记者现在也已经出门了，我们想为你拍个照，马修。”

    “你是记者？”我说着，听出自己的口气有着不喜欢。

    “我刚才没说吗？我是《巴斯晚讯》的记者。你不介意我报导吧，会吗？平常看太多悲剧和灾祸了，能写写救人的故事是很令人高兴的。”

    我冷淡地告诉她我们宁可不上报。

    “狄卓克生太太，”她有异议。“这是不能避免的，就算我们的报纸不写，别家报纸也会写。以本地标准来说，这是一件大事。我保证不会做扭曲的报导，也因此我才需要与你面对面谈一谈，以便确认事实。你会回答我的问题吧？”

    “你想知道什么？”我说，一边找地方搁下茶杯。“我当时甚至不在现场，我比你知道的还少。”

    马修也支持我。

    “我也记不得很多。”

    她不肯罢休。

    “听我说，我不是想麻烦你们两位，”她说。“我只是需要确定几个事实。我甚至不晓得你们的姓氏里有没有C这个字母？”

    “没有。”我告诉她。

    “这倒不太寻常。”

    “我不希望拖长谈话时间。”

    但她听了仍不以为意，伸手到手提包内，拿出一个笔记本。

    “好，只确定几件事。你多大年纪？马修。”

    马修看了我一眼，以决定是不是应该回答，我点了点头。我愚蠢地以为，等她记下一两件事之后，我们就可以摆脱她了。

    “十二岁。”

    “你和朋友在普特尼水坝边玩耍？”

    “是的。”

    “几个朋友？”

    “两个。”

    “他们是谁？”

    “我不希望他们惹上麻烦。”

    “为什么？他们推你下水吗？”

    “没有，是我自己掉下去的。我沿着边缘走，不小心跌了下去。”

    “我看八成差一点溺毙了。”

    “这一点我不大知道。