的铁门和铁门外的木门，我抬起我的一只手，然后触摸着冰冷的铁门哭了起来，我真的很希望我已经进到里面去了，而且控制住了在里面等着我的线路，我又看了看我从伦敦带来的东西，这样一来我对瑞秋也算是有所交代了。

    我不知道我昨天在大门前待了多久，我只知道最后我不是站着而是跌倒在地上的，我的手脚都已经冷得麻木了。我站起来开始慢慢地折回我来时的路，我朝着城堡山走去，走到玉米市场的时候我转向了右边。我沿着下山的路向警察局走去，我到了那儿之后，几个探长和我一起走进了一个审讯室，然后我们就开始了谈话。一个小时左右过后，他们给伦敦那边打了电话，然后来了更多的探长。当我把哈利和我的故事都讲完之后，我又尽我所能地回答了他们提出的问题。

    他们看了我带给他们的所有的文件和照片，然后又给其他国家的人打了电话，然后不顾这严冬的寒冷，给伍斯特学院院长打电话要求他开门。

    因为我所讲的这些故事，他们昨晚就订了很多机票，我也给自己订了一张。有一男一女已经启程去图森找安东尼和茜茜了，他们还要找茜茜的爸爸雇来一直监视她好些年的那个男人。还有人是正在去东京的路上，艾薇会被邀请去深入谈一谈关于她在她教女的一生中到底扮演了一个什么样的角色，还有关于她的教女的死。她还需要告诉他们，那个年轻的男人给她提供不在场证明的事情。现在，还有一些人应该正在登上飞往华盛顿的飞机，这些人会去调查茜茜的爸爸。

    几小时以后，一辆火车会从图森出发去曼彻斯特，他们要找安东尼的妈妈。与此同时，还有些警官会到伍斯特里面去给广场墙上的那些名字拍些照片，他们还要去检查学校档案管里面的轮船俱乐部报告里被尊为英雄的茜茜的档案，他们还要去搜索一下湖边的痕迹，还要再一次地测量一下老图书馆的视线范围。然后，在偏南边一点的地方，在伍德斯托克路口，一个衣着朴素的警察会敲开哈利家的房门，那时的他会在充满满足感的睡眠过后打开他的大门，因为他知道没人知道他手上握着的另一个男人的老婆的死亡之谜。

    我完全无法预料，坐在飞机里的那些侦探落地开始他们各自的任务之后，会发现什么样的事实。当我昨天开口跟警察谈话的时候我就知道，我只是把这些事件告诉他们而已，而且我的故事并不比哈利的更真实。毕竟我能提供的只有一些线索和想象空间，但是我越来越清楚地知道，实际上，如果他们到达目的地之后真的查到点什么的话，他们发现的事情可能会很恐怖。

    我不可避免地设想着，尽管我去拜访过哈利，尽管我做了很多笔记，还有我对事情的梳理归纳以及叙述，所有这些工作都很艰苦。回到伦敦之后，无数个夜晚我都坐在瑞秋的书桌边工作到很晚，我走上阳台看着地平线，看着月亮落进水里；尽管如此，等他们回来以后，我也不能给他们提供更多的信息了。

    我禁不住想，我的这些故事很有可能会被发现不构成主要线索；那样我就会令瑞秋失望，因为所做的一切统统都失败了。我以一种理论的方式来提供信息，或者搜集一些关于瑞秋之死的判断在理论上可能是对的，但都只是巧合，唯一一点可以用来作为有力证据的就是在那本诗集的其中一页的角落上的污点到底是不是血。

    我觉得是血。在佛罗伦斯度蜜月的一个下午，瑞秋绝望地丢下一本小说，然后我问她怎么了。她告诉我说，仅仅建立在巧合上的故事根本不值得一提。

    我们坐在一家户外咖啡馆里，全然不顾天气的寒冷。如果我记得没错的话，那是在圣洛伦佐露天广场的时候，我们俩都围着围巾，一边读书一边捧着我们的茶，希望这样做可以让我们的手不至于被冻着。

    我对她的结论提出了疑问，我要她向我解释一下她说的到底