走！！他冲她挥了挥手。

    她走了。他回身来到厕所外，拉开门，开始疯狂地撕扯着那些乱七八糟的东西，心中默默希望现在为时还不太晚。

    突然法兰妮来到斯图身边，她面色苍白，惊恐地大张着双眼，一把抓住他。“斯图……尼克还在那儿……有什么东西……什么东西……”

    “法兰妮，你在说什么？”

    “死１她冲他尖叫着。“我在说与死有关的东西，尼克还在里面１

    他拨开一堆头巾和手套，手碰到了什么东西。一个鞋盒。他一把抓过来，正在这时，就像恶毒的巫术一样，哈罗德·劳德的声音从里面传了出来。

    “尼克怎么了？”斯图抓住她的肩膀问道。

    “我们得把他弄出来……斯图……会出事的，可怕的事……”

    阿尔·邦德尔嚷到：“究竟发生了什么事，斯图尔特？”

    “我不知道。”斯图说。

    “斯图，求求你，我们必须把尼克从那儿弄出来１法兰妮叫着。

    正在这时，那房子在他们身后爆炸了。

    哈罗德按下了“发送”键，背景静电消失了，取而代之的是一片死寂。空间，等着他去填补。哈罗德盘腿坐在野餐桌上，振作起了精神。

    而后他举起手臂，紧握拳头，伸出一个手指，此时的他就像鲁思婆婆一样，衰老甚至快要完蛋了，指着那个他要炸飞的地方，指着那些捣蛋鬼和臭嘴，让他们永远闭上他们的嘴巴。

    他声音不大但却语气坚定地对着步话机讲：“我是哈罗德·埃米·劳德。我所做的完全是出于自愿。”

    一个蓝白色的闪光回应了“我是”。一束火焰冲向“哈罗德·埃米·劳德”。当他说：“我做这些”时，一声沉闷的爆响，就像是在一个罐头盒里爆炸了一个樱桃爆竹，炸响在他们耳边，当他说完：“我出于自愿”并把步话机扔在一边时，他的目的达到了，一场大火已经在弗拉格斯塔夫山下燃起。

    “破坏者，破坏者，信号收到，完毕，结束。”哈罗德轻声说。

    纳迪娜抓住他，就像刚才法兰妮抓住斯图一样。“我们应该确认。我们应该确认已经炸着了他们。”

    哈罗德看着她，然后打了个手势，示意她看山下那爆炸的火光。“你觉得会有什么东西能从那里面逃生吗？”

    “我……我不……嗯，哈罗德，我……”纳迪娜转过身去，捂着肚子，开始呕吐起来。那是一种发自深处的，持续不断的，痛苦的声音。哈罗德注视着她，温柔又带些轻蔑。

    最后她转过身来，喘着气，用一块克里内克斯纸巾擦着嘴。“现在怎么办？”“现在我想我们往西走，”哈罗德说，“除非你想到下面去体验一下他们的感想。”

    纳迪娜耸了耸肩。

    哈罗德从桌上溜下来，当他的脚一触到地面，却因那些钉子而退缩了。

    “哈罗德……”她想挨着他，他却抽身躲开了。没有看她一眼，他就开始拆帐篷了。

    “我想我们要等到明天……”她有点胆怯了。

    “当然，”他嘲弄地说，“这样他们中的20或30个人就能决定骑着摩托车出来，呈扇形展开来抓我们。你看到过他们对墨索里尼是怎么做的吗？”

    她皱了一下眉。哈罗德正把帐篷卷起来，用底部的绳子扎起。

    “我们并没有互相接触。这就结束了。这给了弗拉格他想要的。我们让他的自由之邦委员会毫无用处。他们完蛋了。他们也许能让发电厂运转起来，但是作为一个功能组织，他们已经完蛋了。他会给我一个女人，让你看起来就像一个装土豆的袋子，纳迪娜。而且你……你得到了他。幸福的日子，对吗？”

    “哈罗德……求你……”她难受地哭着