总之，下凯姆林正在发生翻天覆地的变化。一条条新路在向四处延伸，无数房屋拔地而起。再过几年，下凯姆林本身也会变成一座城市！到那时就要再建一道城墙，将它环绕在其中了。

    这家酒馆里充满了泥土和汗水的气味。当然，下凯姆林的酒馆都是如此。不过，洒在桌上的酒渍都能迅速得到清理。女侍们都对工作充满热情。一名女侍悄悄向麦特投来一个笑容，为他将酒杯倒满，还向他露出一些脚踝。麦特记住了她，她应该很适合塔曼尼。

    麦特将围巾向下拉了一点，让自己能喝到酒。这样把围巾绕在脖子上，他觉得自己就像是个傻瓜。但现在戴兜帽实在是太热了，而且胡子也实在是很折磨人。像他这样只用围巾遮住半边脸，在下凯姆林还不算是很惹人注目。这里把脸遮住的壮汉绝不止他一个。对此，他的解释是自己要遮住一道难看的伤疤。其他人则会以为他的脑袋上顶着一笔赏金。

    他又坐了一会儿，盯着壁炉中跳动的火焰。柴特的警告仿佛在麦特的肚子上打开了一个让人很不舒服的缺口。他的名望愈高，就愈有可能遭到别人的挑战。杀死群鸦王子肯定能为一个人赢得巨大的声誉。他们是从哪里知道这个名字的？该死的！

    一个骨瘦如柴的家伙和他一同坐到炉火前面。看起来，诺奥就好像田间的稻草人抖掉了身上的尘土，决定来城里逛逛。虽然已是满头白发，满脸皱纹，诺奥依旧像年龄只有他一半的人那样机敏灵活。至少在他手持武器时是这样。在其他时候，他则蠢笨得如同一头被拉进会客厅的骡子。

    “你已经变成名人了。”诺奥向炉火伸出双手，“当你一瘸一拐地走在艾博达的街上时，我还根本不知道自己会与一个多么有名的人一同旅行。再过几个月，你就要超越简·法斯崔德了。”

    麦特只是更用力地缩进自己的椅子里。

    “人们总觉得，能够成为每一座城市的每一家酒馆里故事的主角，是一件非常光彩的事。”诺奥轻声说，“但如果这还不让人头痛，就让光明烧了我吧。”

    “你是怎么知道的？”

    “简总是和我抱怨这件事。”诺奥的声音更低了。

    麦特哼了一声。没过多久，汤姆也来了，他穿着一套商人仆从的衣服，这身蓝衣不算很精致，但也不像麦特的那样破烂。他在下凯姆林活动时使用的借口是，要帮人看看这里是否有开店的机会。

    汤姆伪装自己的时候很用心，他甚至用蜡把胡须弄成尖梢状，说话时还多了一点莫兰迪口音。麦特曾经提议要给他安排一段背景故事，但汤姆咳嗽着拒绝了。他说他已经给自己设计好了一个。该死的走唱人就是会说谎。

    汤姆拉过一把椅子，以优雅的姿态坐了上去，仿佛他是一名自视甚高的仆人。“啊，这可真是浪费我的时间！我的主人坚持要我来这么一个乱糟糟的地方看看！结果我在这里根本没发现什么好东西。”

    诺奥轻声笑了起来。

    “如果，”汤姆用极富戏剧性的语调说道，“我能被派往那位伟大的、令世人震惊的、无所不能的、声名卓著的麦特·考索恩的营地，那我将会多么高兴啊！到那时，我一定会……”

    “该死的，汤姆。”麦特说道，“你就让别人清静会儿吧。”

    汤姆笑着招手让女侍过来，为他们三个各买了一杯酒，然后又多给了那名女侍一点钱，要她随便听听壁炉旁的人们都在聊些什么。

    “你真的确定要在这里谈这件事？”诺奥问。

    “这里挺好。”麦特说。他不想出现在营地，那可能会把古蓝也引过去。

    “那么，好吧。”诺奥说，“我们已经知道那座塔在哪里，也有办法到那里去。当然，前提是麦特能够找到愿意为我们施展神行术的人。”