他们都在点头，他将自己的盘子推到了一边，用双手撑住了脑袋。从奈妮薇咬牙的怒容来看，她可能是非常想揍上贝尔一拳，伊兰并不觉得应该为此责备奈妮薇。为什么贝尔要向那两个老头子确认奈妮薇的话？

    最后，贝尔挺起了身子：“真的又要出这种事了，法美镇已经完了，也许现在是打包离开这里的时候了。如果我带着这些船回到伊利安去，我在那里同样会是个富翁。”

    “我怀疑你是否会认为伊利安是个舒服的地方，”奈妮薇用坚定的声音对他说，“我知道，沙马奥现在正统治着那里，虽然他没有公开露面，你也许不会喜欢把自己的财富送往一个被弃光魔使统治的地方。”贝尔的眼珠几乎从眼眶里蹦了出来。但奈妮薇仍然继续说道：“再没有安全的地方了，你可以像兔子一样逃跑，但你没办法隐藏。难道像男人一样奋起反击不会更好吗？”奈妮薇有些过于严厉了，她总是用强势去压迫别人。

    伊兰微笑着靠过去，将一只手放在贝尔的手臂上：“我们不是要吓唬你，多蒙船长，但我们真的有可能需要你的帮助。我知道你是个勇敢的人，否则你也不会在法美镇等我们那么长的时间了，我们会很感激你的。”

    “你们做得很好，”贝尔喃喃地说，“一个拿着赶牛杖，另一个拿着女王的蜂蜜。哦，好吧，我会尽力帮忙，但我可不会答应留在另一个法美镇了。”

    汤姆和泽凌一边吃，一边开始详细地询问贝尔坦其克的现状。不过，泽凌总是用一种迂回的方式提问题，他会要汤姆去问哪个地区窃贼、扒手和夜盗出没频繁，他们经常会在哪家酒馆聚集，以及谁会收买他们的赃物，捕贼人认为这些人经常比政府更了解一座城市里发生的各种事情。他看样子是不想和这个伊利安人有直接的交谈，贝尔每次回答一个汤姆替提尔人问出的问题，都会重重地哼一声，也只有汤姆问出了口，他才会回答。

    汤姆自己所问的问题完全不是一名走唱人会问出来的，他一直在询问关于贵族和他们之间的派系，谁与谁结盟，与谁为敌，谁有什么样的目标，他们为此采取了什么行动，以及行动的结果如何。虽然在浪舞者号上和汤姆聊过不少，但伊兰根本想不到他会问出这样的问题。汤姆很喜欢和她说话——其实每次说话时伊兰都能看出他是很高兴的——但每次只要她觉得有可能发现一些关于他的过去，他就会收回话题，将她激得大步离去。比起回答泽凌的问题，贝尔回答汤姆的问题要爽快得多，但不管怎样，他看来对坦其克非常了解，无论是这座城市的贵族、官员，还是它的阴暗面，在他的口中，这两部分似乎根本没有差别。

    等到两个老头子榨干了走私贩子所知道的一切之后，奈妮薇叫来芮达，和她要了钢笔、墨水和纸张，将对每一名黑宗两仪师的样貌描述详细地写了下来。贝尔皱起眉，用一只大手小心翼翼地拿着这些单子，有些不安地看着它们，仿佛它们就是那些黑宗本人一样，但他答应会让手下的人注意城里有没有这些女人出现。当奈妮薇提醒他一定要非常小心的时候，他只是不在意地笑了笑，仿佛奈妮薇是在提醒他不要用剑把自己的肚子刺破。泽凌在贝尔离开不久后也离开了，他玩弄着自己的白色手杖，说晚上是寻找盗贼和依靠盗贼生活的人最好的时间。

    奈妮薇说她要去她的房间——她的房间——里躺一会儿，她看起来有些神情恍惚。伊兰忽然明白她为什么会这样，奈妮薇已经习惯了浪舞者号上的颠簸，现在她到了不会晃动的地面上，反而不适应了，这个女人的胃真不是一个令人愉快的旅伴。

    伊兰自己则跟着汤姆走到了大厅里，汤姆答应芮达会在这里进行演出。出乎她意料的是，她发现一张空桌子边有一张没人坐的长椅，伊兰冰冷的眼神挡开了突然想坐到那里的男士。芮达给了伊兰一只盛着葡萄酒的银杯，她一边听汤