“光明啊！”她咆哮道，“你现在说话就像她一样了！”

    佩林将她和罗亚尔留在一起，自己回到房间里将行李放下。房里有一张矮床，很舒服却相当小，可能城里人认为这就是仆人应该睡的床。墙角有一个脸盆架，一个凳子，满是裂纹的石膏墙上有几根墙钉。当他回到走廊时，萨琳和罗亚尔都不见了，锤子敲打在铁砧上的声音似乎正在向他发出召唤。

    提尔有这么多奇怪的事情，当佩林走进铁匠铺时，他不由得感到一阵轻松。铁匠铺里只有一间大房间，屋子没有后墙，后面完全是一扇大门，门外是一个院子，上蹄铁的马和牛都会被牵到这里来，所以那里还有一套可以将牛马吊起的吊索。靠墙的架上立着许多锤子，从墙面突出来的托梁上挂着不同种类和尺寸的钳具。蹄撑、蹄刀和其他上蹄铁的工具都整齐地放在木头长凳上，旁边还摆着凿子、尖嘴锤、铁模和所有的铁匠工具。柜子里堆积着各种厚度的铁块和钢块。空地中央立着五个不同粗糙程度的打磨用铁轮，六个铁砧和三座带风箱的石头熔炉，不过只有一个炉子里有燃烧的炽煤。淬火桶就放在熔炉旁。

    铺子里的铁匠正用大钳夹住一块黄色的热铁，不停地用锤子敲打。他穿着宽松的裤子，有一双淡蓝色的眼睛，不过挡住他赤裸胸口的长皮背心和皮围裙，与佩林和卢汉师傅在伊蒙村穿用的并没有什么不同。他粗壮的胳膊和肩膀说明了他在金属技艺中浸淫的岁月，他的黑头发几乎只是和佩林记忆中卢汉师傅的灰头发一样多。在墙上还挂着更多的皮背心与围裙。看起来，这个人应该有学徒，但佩林没看见这些人。炉火的味道和家乡的一样，热铁的味道也和家乡的一样。

    铁匠转过身，将正在打的铁片插进热煤里，佩林走过去为他推风箱。那人看了他一眼，什么也没说。佩林缓慢而稳定地推拉风箱，保持着固定的节奏，让热煤维持在正确的温度上。铁匠回过身，继续在铁砧的圆角上打，佩林觉得他正在打制一个桶刮子。铁锤飞快地击在热铁上，发出刺耳的撞击声。

    那个人一直在低头工作，眼睛也没有抬一下，“学徒？”他忽然说。

    “是的。”佩林的回答同样简单。

    铁匠继续工作了一段时间。他打制的确实是一个清理木桶内部的桶刮子。他若有所思地看了佩林一眼，放下锤子，拿起一块方形的厚铁，塞进佩林手中，然后又拿起锤子，继续他的工作。“看看你能用这个做什么。”他说。

    想也没想，佩林走到炉子对面的一个铁砧旁，用那块铁轻轻敲了敲铁砧的边缘。发出的声音很好听。这块铁放在慢炉中的时间不长，没有从热煤中融入大量的碳。佩林将它全部塞进热煤中，又尝了尝两个淬火桶里的水，以确定哪一个桶子里是盐水，哪一个装的是橄榄油。随后，他脱下外衣和衬衫，开始挑选和他的身材较适合的皮背心。一般提尔人都没有他这么魁梧的身材，但他还是找到了一条合身的，而围裙就比较好凑合一些了。

    当他转过身的时候，他看见那名铁匠还在埋头工作，但他的脸上已经出现了笑容。不过，一个人知道打铁的方法并不代表他掌握了锻铸的技艺，佩林还需要用行动来证明自己的能力。

    他拿了两把锤子、一把长柄扁头钳和一根尖头方柄凿，回到铁砧旁边。那个铁块除了被佩林留在热煤外面的一点之外，已经全部变成了暗红色。佩林拉动风箱，看着金属的颜色逐渐变亮，直到它变成了只比白色暗一点的黄色。然后，他用钳子拖出铁块，将它放在铁砧上，从两把锤子中挑出一把重一些的。据他估计，那把锤子大约有十磅重，在一个不懂得打铁的普通人眼里，这把锤子的手柄显然太长了。佩林握住锤柄的末端，打铁时，炽热的金属有时会喷溅出火星。他记得在圆丘那儿，他见到过铁匠手上的伤疤，那是个不小心的家伙。