“呀！那我们全都会被吊死。”辛金高高兴兴地突然插话，飞快地溜过来坐到触媒圣徒身旁。“他们两个今早打得可吓人了，王子要把我们可怜的朋友拆骨剥皮，吊起来风干，因为总是机警小心的乔朗管王太子殿下叫做……”辛金没说出是什么，只是指了指身上那个地方。

    “艾敏之名啊！”莫西亚倒吸一口气，脸色发白。

    “爱怎么祈祷就怎么祈祷吧，不过我怀疑这会有用。”辛金无力地说道，他在热水里把手弄湿。“我们只能碰运气，但愿他只是叫阁下……你们知道的，而没有把他变成和倒霉的钱布雷伯爵一样的人。那是伯爵跟罗特克男爵争吵时出的事，那时伯爵喊：‘你是个——’男爵喊：‘你也是！’然后他拉住自己的圣徒，施了个法术，把伯爵真变成那样了，就在女士们面前，众目睽睽之下，真令人恶心。”

    “你觉得真有这回事？”莫西亚忧心忡忡地问。

    “我以母亲的坟墓起誓！”辛金边发誓边打了个呵欠。

    “不，我不是说伯爵。”莫西亚说。“我是说乔朗。”

    触媒圣徒望向树林。“我倒不怀疑。”他闷闷不乐地说。

    “吊死不算很糟的死法。”辛金评论道，他躺倒在草地上，望向上空聚集的云团。“当然了，有好的死法吗？这还是个问题。”

    “他们不再吊死人了。”莫西亚恼火地说道。

    “啊，但他们可能觉得我们的情况例外。”辛金答道。

    “辛金是傻瓜！辛金是傻瓜！”渡鸦在树上呱呱叫，跳到近处想要更多的香肠。

    他是傻呼呼的小丑吗？沙里昂扪心自问。不。触媒圣徒不安地想着。如果他说得没错，乔朗侮辱了王子，那么——虽然辛金自己可能没注意，但他也许平生第一次说了真话。

    午后时分，风暴来袭，大雨倾盆，乌云低沉得像是会被高耸的树尖刺穿。靠枢机赐予的生命之力，王子替空地造了一个透明的魔法障壁，使他们免受豪雨之灾。不过，为了有足够的能力施用魔法，加洛德得撤销温泉。沙里昂惋惜地看着热腾腾的水池消失，魔法障壁能让他们浑身干爽，但并不特别暖和。它还让触媒圣徒有种奇怪的感觉：看到雨水直泼下来，却丝毫不会沾湿他们。雨矛被看不见的屏盾骤然反弹，歪向一旁。

    “我也怀念温泉，但这样总比整天闷在乏味无趣的帐篷里好，你觉得呢，神父？”加洛德一副谈天的语气。“在障壁之下，我们至少还能在外走动。如果你冷的话，到火边来，神父。”

    沙里昂没有聊天的心情，但他还是走过去在火堆旁坐下，并咕哝了两句客气话。他的视线仍然穿过了水幕望进林中，好几个小时过去了，乔朗还没有回来。

    枢机也试图和沙里昂谈天，但看到触媒圣徒一副魂不守舍的模样，很快就放弃了。拉迪索维克意味深长地瞧一眼王子，就回到自己的帐篷里沉思冥想去了。

    加洛德、莫西亚和辛金聚在火边玩塔罗牌。牌局开局很慢，跟王子一块玩牌让莫西亚很紧张，他摸牌时掉了两次，又发错了一回牌，出牌过程中还频频出错，害得辛金都提议让那只渡鸦来顶替他的位置。但加洛德倒不失风范，也没有失去镇静尊贵的气度，很快就让莫西亚放松镇定下来，后来他不但敢当着王子的面说笑，还斗胆红着脸开了个小玩笑。

    但是沙里昂不安地注意到加洛德试图把话题再次引到乔朗身上，在玩牌的间隙催促莫西亚讲述他俩童年时期的故事。莫西亚从未完全克服思乡病，只是一时太高兴，想不起在农村里的幼年生活。加洛德认真地听着所有的故事，不断夸赞莫西亚，有时还让他把话题扯得很远，然后又总是以一个看似不经意的提问，巧妙地把谈话引回到乔朗身上。

    他为什么会有这种兴趣？沙里昂越想越