“‘卢瑟尔斯阁下，说到口齿不清的白痴，就像孩子们玩耍时常说的：你也好不到哪里去。’”

    房间里爆发出一阵哄笑声，而看到卢瑟尔斯气得涨红了脸，眼珠都快鼓出来了，大家笑得更加厉害。西蒙的手飞快地动着。

    “西蒙·马特拉兹殿下说，‘凯文市长宣称坐在我对面使他蒙羞，’”西蒙嘲笑地向凯文一鞠躬，库尔豪斯也照样来了一下。西蒙的右手又开始动了。“‘我要对您说，卢瑟尔斯市长，受到侮辱的是我。’”

    说完，西蒙就坐下了，脸上还挂着宽容的微笑。库尔豪斯随后也坐下了。

    一时间，席间的人都惊呆了，尽管还有人在笑或鼓掌。随后，就像大家商量好似的，所有的人都决定忘记刚刚看到的事，假装什么都没发生过。谈笑声转眼又响了起来，至少在表面上，一切又恢复如初。