返回
朗读
暂停
+书签

视觉:
关灯
护眼
字体:
声音:
男声
女声
金风
玉露
学生
大叔
司仪
学者
素人
女主播
评书
语速:
1x
2x
3x
4x
5x

上一章 书架管理 下一页
第八章 在斯特拉顿大街的巧遇
    皮埃尔的死讯闹得满城风雨,可是没人能猜出他自杀的真正原因,更不清楚萨卡尼和西拉斯·多龙塔在这出悲剧中所扮演的角色。

    就在第二天,七月六日,莎娃·多龙塔将同萨卡尼举行婚礼。

    由于西拉斯·多龙塔和萨卡尼严加防备守口如瓶,多龙塔夫人和女儿至今还未得知皮埃尔自杀殉情的消息。

    已经商定,婚礼将从简办理,所找的借口是萨卡尼家服丧期未满。这无疑不符合多龙塔家凡事铺张的习惯,但在目前的情况下,他认为最好还是不声不响地把事情办了。据说新婚夫妇只会在拉居兹呆上几天,便要动身到萨卡尼的常居地的黎波里去。因此,届时只是宣读一下萨娃的继承权证书,并在婚礼后到方济各会教堂举行宗教仪式,仪式前后都不在斯特拉顿公馆设喜宴招待来宾。

    这天,在斯特拉顿公馆正在进行着婚礼的最后准备工作。在斯特拉顿大街的另一侧,则有两个人一路散步,一路闲聊,他们就是伯斯卡德和马提夫。

    安泰基特大夫回拉居兹时,马提夫也随行前来,因为在卡塔罗已经不需要他了。于是,两个朋友,拿伯斯卡德的话来说是“两个孪生兄弟”又见面了,简直高兴得没法说。

    至于大夫,一到拉居兹,他就到玛丽内拉胡同的那所房子去了一趟,然后悄悄住进了普洛斯郊外的一家普通旅店,在那等待萨卡尼和莎娃的婚礼完毕,以便继续执行他的计划。

    第二天,大夫派出伯斯卡德和马提夫去监视斯特拉顿大街,自己却再次去探访巴托里夫人,亲自帮忙把皮埃尔的尸首入验,然后回到了旅店。

    伯斯卡德尽管眼观六路、耳听八方,却并不妨碍他跟马提夫闲谈。

    “我看你是发福了,马提夫!”他说着踮起脚尖去拍大力士的胸脯。

    “是呀……还是结结实实的!”

    “你真的发福了,你拥抱我的时候我就发现了。”

    “可是,你跟我说起过的那出戏演得怎么样了?”马提夫问,他很珍惜自己的角色。

    “演得不错,演得不错!……明白吗,情节还挺复杂呢!”

    “复杂?”

    “对!……这不是出喜剧,是悲剧,而且一开场就扣人心弦!”

    伯斯卡德突然住了嘴。一辆轿式马车疾驰而来,停在斯特拉顿公馆门前。

    大门立即打开,让进马车,复又关上。伯斯卡德已经看出,坐在车里的是萨卡尼。

    “是啊……扣人心弦,”伯斯卡德接着说:“可以说马上就快成功了!”

    “那么,那个奸贼呢?……”马提夫问道,好像他对这个人物更感兴趣。

    “奸贼嘛……他现在暂时得手,一出构思巧妙的戏里总是会这样写的……可别着急,等着看这戏怎么收场吧!”

    “在卡塔罗的时候,”马提夫说:“我以为我就快要……”

    “快要出场了?”

    “是啊,伯斯卡德,是这样的!”

    于是马提夫讲起了在卡塔罗城外集市上发生的一切,就是说他已随时准备擒拿,却没能下手抓人的事。

    “好哇!就是为时过早了点!”伯斯卡德说,虽是“说归说”,他却不停地左顾右盼:“也许你要等到第四、五幕才能出场呢,我的马提夫!……或许,还会等到最后一幕!……可是别担心!……你一出场,就会效果惊人……这你就放心吧!”

    这时,在斯特拉顿大街上,从玛丽内拉胡同拐角处远远传来悲啼之声。

    伯斯卡德中断谈话,朝多龙塔公馆右侧走了几步。

    一队送葬队列走出玛丽内拉胡同,踏上斯特拉顿大街,朝方济各会教堂走去,他们将在那里举行葬礼。

    送殡的人寥寥无几,葬礼非常简
上一章 书架管理 下一页

首页 >桑道夫伯爵简介 >桑道夫伯爵目录 > 第八章 在斯特拉顿大街的巧遇