没准备久留，只是来看看这是不是我要找的那个星球。抱歉。”

    “你是说你来错了星球？”那人摆出副好不悲痛的模样，“真有意思，好多人都这样说，尤其是本地人。”他瞄眼泽猪的残骸，眼神里带着深沉的，祖传的仇恨。

    “哦不是。”阿瑟说，“地方是来对了没错。”他从床上捡起潮湿的旅游手册放进口袋里，“可以了，谢谢，我来吧。”他从那人手里拿过自己的箱子，走到门边望着又冷又湿的夜色。

    “对，就是这地方，没错。”他说，“正确的星球，错误的宇宙。”

    他往空港走去，一只鸟在他头顶的天空盘旋。