，他便停了下来，离开了。飞行员散开来，静静地走到下面去。这个榜样可能起到了一定的作用，当他们命令水手们也这样做时，并没有起什么争执。当然，他们也知道，在这个问题上，他们的军官不是他们的敌人，愤怒在每个人的心中都是存在的，情感的分享把他们联系到了一起，因此，当第一上尉波拜克走到甲板上来，用他那懒洋洋、做作的声音命令着“前进，詹肯斯！前进，哈维！”的时候，大家也只是嘟囔了几声。

    泰米艾尔抬着头，瞪大眼睛在龙甲板上等待着。因为好奇，他已经偷听到了很多。听了事情的其他部分后，他喷着鼻息说道：“如果他们的船不能载送他们的话，他们最好待在家里。”这仅仅是不喜欢，还没有到很愤慨的程度，和大多数龙一样，他对财产没有什么概念，当然，除了他自己的珠宝和金子，即便如他所说，他正在磨光劳伦斯给他的大蓝宝石缀饰，但是却从来没有把它拿下来。

    “这对我们的国王来说是一种侮辱。”劳伦斯拍着泰米艾尔的腿说，这样的侮辱让他感到愤慨，他非常想站起来走路。哈蒙德站在后甲板的扶手那里抽着烟，每当他吸烟时，烟头亮起微弱的红光，隐约可以看见他苍白的汗淋淋的脸。劳伦斯越过空荡荡的甲板，苦涩地看着他的脸。“我对他感到惊讶，对他和巴勒姆都是，面对这样的侮辱，他们居然一言不发。这几乎是无法忍受的。”

    泰米艾尔惊愕地看着他。“但是我想我们无论如何也要避免与中国的战争。”他这样说是有道理的，因为几个星期前，他就是这样被告知这个问题的，而且甚至劳伦斯本人就是这样告诉他的。

    “如果要选择更小的不幸的话，我宁愿和波拿巴和解，”当时，劳伦斯太愤怒了，几乎无法理性地思考问题，“至少他在逮捕我国公民之前会体面地宣战，而不是像这样目空一切、完全没有礼貌地侮辱我们，就好像我们不敢对付他们一样。”他又怒火中烧地补充道：“一想到那个无赖还劝我磕头，如果早知道这样……”

    泰米艾尔对于他的激动惊讶地哼了一声，轻轻地用鼻子推了推他：“求你别这么生气！这对你没有好处。”

    劳伦斯不同意地摇了摇头，陷入了沉默，靠在泰米艾尔的身上。这样发泄他的愤怒是不好的，留在甲板上的人可能已经听到了并把这个看做是对某种鲁莽行为的鼓励，他也不想让泰米艾尔难过。但是他突然明白了，在受到这样的侮辱之后，政府当然不会不肯交出一条龙，整个政府部门也会很高兴地摆脱这个对于他们来说不愉快的提醒，而且整件事情也可以更彻底地掩盖起来。

    他抚摸着泰米艾尔的身体来获得安慰。“你可以在甲板上和我再待一会儿吗？”泰米艾尔耐心地对他说，“你最好坐下来休息一下，不要让自己这样烦恼。”

    事实上劳伦斯也不想离开他，令他惊奇的是，他失去的平静在他手指下感受到的平稳的心跳的影响下，渐渐地恢复了。风不是很强烈，况且也不是所有人都要到甲板下面去，多一个军官在甲板上也不是一件不应该的事。“好的，我会待在这里的，无论如何，在船上这样的气氛中，我不想留下瑞雷一个人。”他回答道，一瘸一拐地取来了他的外套。