第九节
人教我应该如何表现自己。我们不在日本,连地球都不是。我们传统的日本风俗和你穿着的服装一样……”
贤治并不想侮辱中村,但他必须使用策略让他的对手暴露出真实的意图。“这员大将一定会站起身,可能会拔出他的武士剑。”贤治这样想中村。
“好吧。”中村说,眼里闪着挑衅的目光,“我们按你的方法行事……渡边,你已经丧失了对居住区的控制权,居民们对你的领导极为不满。我的人告诉我,人们普遍都在指责你。你对环境问题和RV-41病毒问题处理得相当不好。现在你那位黑皮肤的女法官一拖再拖后居然宣布那个尼加拉瓜强奸犯不经过陪审团审判。有些人了解到我们的背景,请我劝你妥协,让你最好在大规模流血事件和混乱出现前靠边站。”
“太荒谬了!”贤治边听中村的话边想,“这个疯子!”
“所以你认定我该辞职?”沉默了一会儿,贤治问。
“是的!”中村回答,口气很专横,“但不是马上,至少不是明天。今天你还可继续行使你的权力,把马丁内斯案从尼柯尔·德雅尔丹·沃克菲尔手中接过来。她显然带着偏见,扬内娜或罗德里格斯法官都比她更适合办这个案子。注意,”中村说到这儿,挤出一丝笑容,“我并不走向你建议把该案转到西村法官的法庭,而是……”
“还有其它事吗?”贤治问。
“还有一件事。告诉乌兰诺夫,让他退出竞选。他不会有成功的机会,继续参加竞选只能使我们在麦克米兰胜利后更容易分裂。我们需要团结,我预言另一个居住区将给我们带来严重威胁,那些你认为是‘无害的观察者’的雷基,是他们派出的先遣部队……”
贤治为自己听到的而震惊,中村何时变得如此扭曲?难道他一直就是这样吗?
“我必须强调一下时间限制,”中村说,“考虑到马丁内斯案和你的辞职,我已经给小林君和亚洲区的其他成员打了招呼,要求他们不要过于莽撞。但昨晚的事发生之后,我就不能保证是否还能控制住他们。他的女儿是个才华横溢的美丽女子,她在自杀遗书上写得很清楚:一再拖延对强奸她的罪犯的审判是个莫大的耻辱,她不能生活在这种耻辱中。满纸都是愤怒之情……”
渡边总督再也无法使自己保持冷静,他站起身说:“你知道吗?那晚小林希子被强奸后,在她体内发现了两种完全不同的精液。希子和马丁内斯一再坚持那晚他们单独在一起……上周,尼柯尔还没有告诉希子在她体内发现了另一次性交的证据,那个年轻幼稚的女孩还一再坚持她只与马丁内斯呆过。”
中村突然慌乱起来,茫然地盯着渡边贤治。“现在我们还不能确定另一方是谁,”贤治继续说,“在DNA分析完成前,那个精液的取样神秘地从医院实验室里消失了。现在我们只有原始的检查结果。”
“那个记录可能是错的。”中村插嘴道,又恢复了自信。
“不可能!现在你了解沃克菲尔法官进退两难的处境了吧?居住区的每位居民都认准马丁内斯有罪,她不想让陪审团作出错误的裁决。”
他们沉默很久后,贤治准备离开。
“你让我吃惊,渡边。”最后中村说,“你完全误解了这次会谈的主要内容。马丁内斯是否强奸了小林希子并不重要……我向她父亲保证过那个尼加拉瓜男孩会受到惩罚,这才是关键所在。”
贤治看着他儿时的同学,感到恶心。他说:“我得走了,在我愤怒前离开。”
“你不会再有机会了。”中村说,他眼里闪着凶恶的光,“这是我给你的第一次也是最后一次机会!”
贤治摇摇头,坚决地推开榻榻米的隔断门,毅然走出了过道。
温暖的阳光下,尼柯尔正在海边散步。艾莉和特纳